[韩文] 请问肉的发音

楼主: PPOI (千山万水)   2016-05-18 22:05:11
之前自学看书“肉”的唸法是"ko"gi,在字首要发k;
但是最近去上课老师说肉要唸"go"gi,
因为 ┐+ ┴时要唸g,┐+ ┤时唸k,
所以肉唸go gi,那里则唸keo gi,
请问哪一种发音才是对的呢?谢谢
作者: YUYENHU (☠☠☠☠☠☠)   2016-05-18 22:31:00
放字首k,其余位置g。
作者: Ivan210 (小谜)   2016-05-18 23:14:00
同一楼
作者: yadingding (呆呆笨胖丁)   2016-05-19 09:21:00
同一楼
作者: millie545 (Puffy)   2016-05-19 18:24:00
同一楼
作者: ryona1118 (Gin Gin)   2016-05-19 18:50:00
韩国人?
作者: saram (saram)   2016-05-19 19:43:00
这要看当下,声音传递条件,话速,情绪等不同情境会影响气音.我们听者不必太计较去分辨它.有否气音都当成一词就好.
作者: annie5817 (NiNi)   2016-05-19 20:10:00
我觉得你要相信老师耶,如果你自学的书只有书面没有CD之类的,书本很可能只是要让妳上手发音而已,像是ㄏ很多时候都不会发音,一般发音书都不会提到(我指的发音书是那种超级初阶让妳学会四十音的那种
作者: snopeia (只是一只小蚂蚁)   2016-05-19 22:58:00
我第一次听到有老师这样教耶@@ ┴和┤只是嘴型不同发出来的K音有轻重之分 有人发音比较不清楚的 会觉得他发出来的音是G 但如果是正确教法 想法和1楼一样
作者: ttammy (呼咻)   2016-05-20 01:10:00
1F+1
作者: gobby616 (狗鼻北鼻儿)   2016-05-20 01:49:00
个人觉得你的老师…………
作者: sinedu (新新)   2016-05-20 03:38:00
雨这个字几乎放字首 要轻轻的P的音 个人觉得听CD练习吧推荐你用NAVER或者DAUM字典 不确定发音时从里面查来听
作者: saram (saram)   2016-05-20 03:47:00
为什么乐迷宁要听现场演奏而非CD播送录音?因为所有的再生录音都有其物理极限.我们听到的CD音档,都不如一个老师在你面前朗读.你要盯着老师的立体嘴型,两耳听着他发声而复诵.他讲快而激昂的时候,那气音一定出现.屁卡/逼卡 都是同义.
作者: ryona1118 (Gin Gin)   2016-05-20 06:45:00
如果他完全单独念肉字时就念gogi的话,也许有些疑虑,但若有前文连接在一起就难说囉
作者: Ivan210 (小谜)   2016-05-20 09:42:00
换个韩国人老师吧
作者: panzer1224 (panzer1224)   2016-05-20 13:06:00
建议你 发音跟会中文的韩国人学 文法跟台湾人学
作者: jessica87270 (芝芝)   2016-05-20 15:53:00
觉得发音还是要跟韩国老师学比较好+1
作者: sinedu (新新)   2016-05-20 16:06:00
我觉得发音要靠自己耳朵 认识很多人一直都跟韩国老师学不觉得发音比较好 除非一对一
作者: OnlyJun17 (All Money Back My Home)   2016-05-20 20:52:00
各位拌饭是pi bim bab还是bi bim pab???宋万岁单读念饭是bab,但宋民国却是念pab他两是同胞胎天天生活在一起耶?????????????
作者: eva2255848 (Inspirit)   2016-05-20 22:33:00
是Pi bim bab 小孩子唸不标准很正常啊,很多小孩都把自己说成季己
作者: Racheliu (脑补退散)   2016-05-21 09:43:00
推一对一跟韩国老师学发音,才比较有时间机会纠正
作者: hms5232 (未)   2016-05-21 11:50:00
同一楼+1
作者: zeeshichin (aMnesiAc)   2016-05-22 03:23:00
这种发音只能学久才熟悉,我刚开始也觉得很莫名,觉得听起来都一样或无规则可言,但久了就知道b p bb,g kgg发音的微妙差别~
作者: mannchan   2016-05-23 01:51:00
发g没错,但在字首受到一些发音的影响会偏K。
作者: ignacio777 (纳西欧)   2016-05-29 06:30:00
老实说楼上k/g很ambiguous,因为不知道是中文韩文还是其他语言的发音方式...韩文的g可以介于浊音到微送气间,因为只要可以和硬音kk还有送气音k区别即可
作者: doggieuknow (doggieuknow)   2016-06-01 20:54:00
拌饭正确念法是pi bim bab,但因为口语方便+韩国人其实平常不会这么注重发音,所以大部分听起来像是pibim pab
作者: gigi0316 (gg)   2016-06-06 20:25:00
1f+1

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com