[闲聊] 首尔大学韩国语2A、2B使用心得

楼主: fssmiling (江户五郎)   2014-07-04 14:25:00
2A、2B 书使用心得:http://minnn22.pixnet.net/blog/post/182608068
许久以前我介绍过新版的首尔大学韩国语,当时各大学的韩文教科书都只出到初级,对于
刚考完初级韩检的我来说有点太简单了,盼呀盼的终于有中级程度的书出现囉!耶黑~~
1A、1B 书心得:http://minnn22.pixnet.net/blog/post/168639834
上次已经仔细介绍过新版的首尔大学韩国语的排版方式,中级的2A、2B排版方式和先前的
都相同,不过这次因为我有了书,终于可以仔细介绍附在书里的互动光盘!
每本书中附有两片光盘,一片是互动光盘,另一片是mp3光盘。说真的,现在要找到有光
碟机的电脑好困难呀,如果可以附个随身碟就好了,哈哈哈
互动光盘的首页分成三个部分,第一个叫做学习资料,跟课本对应的学习内容都在这里面
;第二个是学习统整,把每一册的单字和文法都整理在这个地方;第三个是课本练习,等
于是线上题目的感觉,从这里也找的到一些补充资料。
以第10课来举例,每课的一开始有个选单可以选择要从单字、文法、听力、阅读、发音,
哪个部分开始,不过因为我是个容易受控的处女座,他怎么排序我就会照顺序读。
进入到课文的部分,点选播放就会有对话可以听,不过这个对话速度满慢的就是了,
然后旁边有两题练习题可以做,在画底线的地方输入答案之后,点选下面灰底白字的正答
就会显示答案,不知道键盘对应的韩文字母可以点选右上方的键盘图示,里面是一张pdf
的韩文键盘表。
会话的部分也是一样会缓速念给你听,旁边有对照的字幕可以自由选择要不要打开,点选
上方的Eng的话可以开启英文翻译,不过不知道为什么不干脆直接放繁中的翻译就好。自
学的人会遇到的一个问题是没有人可以和你一起角色扮演练习对话,有互动光盘就可以解
决这问题,如果点选播放栏旁边的人物图样,就可以选择要成为的角色,和电脑练习会话

听力练习和刚刚的会话练习不同的地方是,毕竟要练习听的能力,听力这边不会主动打开
字幕,需要字幕再点选上面的字幕选项就好。听力结束后也有听写练习可以做,我想如果
每个小地方都有做完,学一课的感觉应该是非常扎实。
阅读的部分同样是按下播放键就会有文章朗读,也可以把文章关闭,用听的试试自己能了
解多少。
课文的部分一课就到这边结束,我自己仔细读完一课,包括听读每个单字、写文法笔记、
替换单字做文法练习(也有写下来)、练习一次会话和一次阅读文章,这样的流程大约是两
个小时,如果还要写作的话大概要再多加半小时,以这样的时间而言算是满刚好的,份量
不会太重。
每读完几课之后,可以自己打开学习统整的地方复习一下单字有没有背错,文法有没有搞
混,或是到补充资料里面看看有没有有趣的东西可以触类旁通。
总之,首尔大果然是首尔大,不管是新版的书或是旧版的书我都超喜欢的啦!现在就要殷
殷期盼著高级出版囉!
顺道一提,我觉得2A、2B学完的程度大约可以对应到旧版的第三册左右的程度,以韩检来
说读完两本一定能考过中级3,但中级4就不一定了。旧版第四册有好多高深的单字,所以
我猜旧版的第四册应该就是高级的刚开始了吧。
还在找中级教科书的人快买首尔大学的2A、2B吧!
作者: sinedu (新新)   2014-07-04 16:02:00
旧版首尔大4还在中级范围
作者: panzer1224 (panzer1224)   2014-07-06 11:31:00
看来旧版新版差很大

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com