杉本有美、急性肾盂肾炎の完治报告 仕事も徐々に再开へ
重度の急性肾盂肾炎で自宅疗养していた女优の杉本有美（24）が、25日付の自身のブロ
グで、投薬治疗により完治したことを报告した。経过観察も良好で、医师から仕事复帰
の了承も得たという。
杉本は“体调はだいぶ良くなり、薬を饮み様子をみながら、数回に渡って検査をし、数
値が正常に戻りました”と完治を报告し、“再発しやすい病気なので、水分をたくさん
取ること、疲れを溜めないこと、自分の身体と向き合って気を付けていこうと思います
”と再発防止に努めるとしている。
また、ファンらに向け“このたびは、心配をおかけして申し訳ありませんでした”と谢
罪し、“少しずつ无理しない程度に仕事を始めて行こうと思います”と仕事复帰を誓っ
ている。
杉本は、今月6日のミュージカル‘アニー’终了后に体调を崩し、救急で病院に向かい
、検査诊断を受けた结果、重度の急性肾盂肾炎と诊断。医师から约2周间安静とされ、
入院せずに自宅疗养していた。
http://tinyurl.com/qel3a2k
回来了