PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[问卦] 为什么“伯”字的英文拼写是Pao?
楼主:
EOMing
(敏)
2026-10-14 23:10:05
ao拼写 在很多语言使用眼中
一看就是唸做 ㄠ
英文字里头
有
Taoism
Maoism
而“伯”字
在《广韵》中,
属于陌韵、帮纽、入声(博陌切)。
声母:拟为双唇塞音 [p]
韵母:拟为 /e/
韵尾:拟为喉塞音/-h/
也就是 peh,
一般华语使用者
常用华语读法的“北”字
去拟闽南语的“伯”字。
如果用华语的“伯”字拼写
应该也是作 Po
Pao 点解?
继续阅读
[问卦] 为什么这么多年台语没有创造出专属的语言
smallplug
[问卦] 女儿想当爸爸的新娘 儿子不想当妈的新郎?
emperor
[问卦] 跟女生约跑是不是很危险
AgentSkye56
[问卦] 盐使用量如果越来越多海水会不会变淡
yuzukineko
[问卦] 大家帮我看一下这地方磁场干净吗?
LukeSkywaker
[问卦] 千古一相=诸葛亮是不是没争议?
shala
Re: [新闻] “深山绑树殴打”竹北无良健身教练凌虐小
sea130281
[问卦] 台湾以后会出现类似日本乡下0元透天厝吗
weber18767
[问卦] 女孩说说喝水就会胖根本自欺欺人吧?
callhek
Re: [新闻] 赖惠员要贾永婕穿得朴素 范云:民主国会
bebehome
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com