上报/林士芬
台语小教室！陈时中暗酸蒋万安“面腔歹看”　游盈隆：客观形容非人身攻击
https://pic.upmedia.mg/upfile/img/2026/0907/202609071215451232.webp
中选会主委游盈隆今天在记者会上说明，台语“面腔歹看”的意思。（王侑圣摄）
行政院政务委员陈时中昨天（6日）出席“沈伯洋劳工后援会”，并于致词时大酸台北市
长蒋万安“面腔歹看”，遭北市府回呛是容貌羞辱，引发关注。对此，中选会主委游盈
隆今天（7日）被问及此事，解释台语所说的“面腔歹看”，主要是客观形容一个人的表
情不好，可能处于生气或不愉快的状态，一般而言并不涉及人身攻击。
陈时中帮沈伯洋站台　暗酸蒋万安“面腔歹看”
陈时中昨天于致词时，大赞沈伯洋“勾锥”，还以牙医师身分谈到沈伯洋的牙齿，称赞他
的牙齿漂亮、笑容亲切，呼吁民众支持沈伯洋，并喊话不要选“面腔歹看”的人。由于蒋
万安为沈伯洋角逐市长宝座的主要对手之一，相关言论也被外界解读为暗酸蒋万安。
游盈隆帮缓颊　沈伯洋承诺会注意用词
对此，游盈隆今天在记者会上受访被被问及此议题时，说明台语所说的“面腔歹看”，主
要是指一个人的表情不好，可能处于生气或不愉快的状态，一般而言并不涉及人身攻击，
也不是在形容一个人长得丑，而是客观描述脸部表情看起来不太愉快。
沈伯洋受访时则回应，也替陈时中缓颊表示，陈时中当时想强调的是“政治上的态度表现
在面相上”，其实带有开玩笑的成分。他说，自己的竞选照片中可以看到牙齿很白，而陈
时中本身是牙医师，因此是从牙齿、笑容的角度切入，想凸显自己看起来比较平易近人的
特质。他强调，未来会更加注意用词，避免让其他人感到不愉快。（责任编辑：吕品逸）
https://www.upmedia.mg/tw/focus/politics/268202