中央社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608280192.aspx
中国不满光州双年展台湾馆名称　下令中国艺术家撤出
2026/8/28 16:16（8/28 16:28 更新）
（中央社记者杨启芳首尔28日专电）据韩媒报导，因为光州双年展批准使用“台湾馆”名
称，中国驻韩大使戴兵昨天赴光州拜会市长闵炯培表达不满，并下令原定参与光州双年展
中国馆的艺术家今天开始撤出。
根据MBC今天报导，原本正在光州河正雄美术馆准备特别馆作品展出的中国艺术家及展览
工作人员等，应中国大使馆方面要求，自今天起开始撤出。随着此次中国馆艺术家撤出，
围绕光州双年展的外交争议预料短期内仍将持续。
根据韩联社报导，中国驻韩大使戴兵昨天访问光州，在中国驻光州总领事顾景奇的陪同下
与市长闵炯培会面，对第16届光州双年展登场前发生的“台湾馆（Taiwan Pavilion）”
名称变更争议表达遗憾。这场会面原本是配合闵炯培就任市长所进行的礼貌性拜会，但据
悉，会谈过程中也提及台湾馆名称变更问题。
戴兵对主办方接受台湾方面要求、批准使用“台湾馆”名称一事表达遗憾与忧虑。据报导
，闵炯培回应表示，政治判断不应影响艺术领域。
中国驻韩国大使馆昨天发布戴兵会见闵炯培的新闻稿，并未提到光州双年展，仅称双方还
就具体合作领域及“共同关心的问题”交换了意见。
光州双年展将在9月5日登场，之前因迳自将台湾馆改为国立台湾美术馆英文名称（NTMoFA
）引发争议，此事也引起韩国艺术界关注，许多光州艺术人站出来声援台湾，最终光州双
年展决定恢复台湾馆名称。（编辑：杨升儒）1150828