媒体来源:自由
记者署名:谢宜哲
完整新闻标题:遭控拿高市早苗礼物哈密瓜开黄腔 澳洲总理回避道歉呼声
完整新闻内文:
澳洲总理艾班尼斯近期一段争议影片曝光，内容是他涉嫌拿日本总理高市早苗送他的礼物
哈密瓜开低俗玩笑。艾班尼斯今（11）日回避了外界要求他道歉的呼声，并强调高市早苗
是他的朋友。
根据《法新社》报导，艾班尼斯此前已为上个月接受《Bush Deep》播客访问时发表的言
论道歉，他当时表示自己想要“睡”（shag，大致相当于上床）澳洲歌手凯莉米洛（
Kylie Minogue）。
艾班尼斯在同一次访谈中，涉嫌针对高市早苗5月访问澳洲期间送他的礼物开低俗玩笑。
艾班尼斯向主持人奥斯本（Nikki Osborne）表示，高市早苗送了他日本高级哈密瓜。日
本前驻澳洲大使称，高级哈密瓜在日本被视为奢侈品。
当奥斯本问高市早苗是否偷偷把水果带过澳洲海关时，艾班尼斯举起双手说“拿到了几颗
瓜（got a couple of melons）。”奥斯本随后回应“她像加拿大女星潘蜜拉安德森（
Pamela Anderson）。”
melons字面上是哈密瓜，但在英文俚语中也可能指女性的胸部。主持人回应艾班尼斯时提
到以身材闻名的潘蜜拉安德森，让艾班尼斯的话进一步引发争议，澳洲反对党本周要求艾
班尼斯为“侮辱性”玩笑道歉。
艾班尼斯11日在国会被问及是否会为自己的“不尊重行为”道歉时，他强调“不接受这个
问题中的说法。”艾班尼斯补充，高市早苗是澳洲的朋友，也是他的朋友。
澳洲外交部长黄英贤也驳斥相关指控，说艾班尼斯已表明无意让先前言论被反对党以目前
的方式解读。
完整新闻连结: https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5535929
备注: 高市总理有料?