1.媒体来源:
TVBS
2.记者署名:
何宜信
3.完整新闻标题:
一秒到日本？　4.7亿九如新桥栏杆像“鸟居”　当地民众气炸
4.完整新闻内文:
高雄市耗资4.7亿元兴建的九如桥预计月底通车，然而桥梁栏杆设计近日引发争议，民众
认为整排红色栏杆外型酷似日本神社鸟居，不仅缺乏在地特色，更被批评对日本文化不敬
，当地里长电话被打爆，工务局紧急将栏杆改漆成白色，但风波仍未平息。
九如桥因高雄市区铁路地下化工程，将原本高架桥拆除重建以回归道路平整化，施工近两
年期间已引发民怨，如今即将通车却又因栏杆设计掀起争议。从桥上栏杆到两旁路边，整
排呈现上长下短的造型，被认为与日式鸟居极为相似，引发当地居民强烈反弹。
当地里长林财旺表示，许多民众致电反映九如桥的设计问题，质疑为何整座桥都是红色，
并采用类似鸟居的造型，强调台湾人不需要模仿日本的设计。附近民众也认为，台湾有自
己的特色，不必学习他国风格。
对于这项设计，在台日人田边先生认为，鸟居在日本是用于参拜的神圣场所，将类似造型
设置在马路上，让他感到相当奇怪。旅日台人Julia也表达类似看法，认为鸟居是神圣的
象征，这样的设计并不恰当。
高雄市议员张博洋批评，九如桥的设计丑到令人叹为观止，在桥上设置类似鸟居造型的行
为荒谬到令人无法接受。他指出，鸟居在日本神道信仰中是连接人界与神界的重要结界，
质疑桥上究竟有什么神明，讽刺自己只看到美感的大怒神。
面对外界批评，负责的工务局新工处迟迟未正面回应栏杆是否以鸟居为设计意象，仅强调
栏杆高度及防坠功能符合规范，颜色则是基于周边建设的整体考量。工作人员随后紧急将
红色栏杆改漆成白色，但在整体造型缺乏在地特色的情况下，单靠变换颜色能否平息争议
，仍有待观察。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://news.tvbs.com.tw/life/3263731
6.备注:
暖市美学你敢嘴，红色不行白色就可以?
看高雄版最新消息是交通部认证不符合规定，全面拆除?
这栏杆含安装几百万跑不掉，拆掉再一笔拆除款
重做新的安装再几百万，一来一往，打水漂?