[问卦] 咱来去大甲庙口巡街打香肠?

楼主: lcmars (很低调的娃娃脸..)   2026-05-09 23:27:23
米纳桑 空你吉娃
阿肥的半休闲时间,为什么半呢?因为今天还是讲了点东西
今天阿肥分享一首温馨的歌 https://www.youtube.com/watch?v=YmIxmbGZbAQ
歌词如下:
你看你看 天顶的月娘
你看你看 闪烁的流星
唛看唛看 你的手机仔
看你边仔的 火金姑 有多逍遥
你看你看 拉滴欧在唱歌
你看你看 温柔吉他声
唛看唛看 无聊的搬挪
若是 我叫 你的名
你咁会听到我
手机仔不是你的爱人仔
哪会每一天都跟伊 揽牢牢
像咱这好的人 输给手机仔
心内亲像著贼偷
著贼偷
紧来闻香 阿母有卤肉
紧盖耳孔 阿伯在爆米香
放下手头 自找的烦恼
咱来去 大甲庙口 巡街 打香肠
手机仔不是你的爱人仔
哪会每一天都跟伊 揽牢牢
像咱这好的人 输给手机仔
心内亲像著贼偷
手机仔不是你的爱人仔
咁诶当留一点时间跟我做伴
这粒爱的电火 不用充电
可以陪你过春夏秋冬
让我陪你过春夏秋冬
有够缘投 看我穿西装
水水香香 出门来电头鬃
昨天 我买一支新的手机仔
欲去送乎一个 尚重要的人
下午三点 火车欲起行
返来看到 故乡的阿嬷
伊讲 伊讲 伊呒爱手机仔
伊只想要 在巷仔口 可以看到我
在咱兜的巷仔口 等待着我
好啦!阿肥之前在板上有看到闽南语的学理之争,阿肥并不想搅和进去,
不过还是有点东西想说,对于阿肥来说,从小就称台语为台语,并不特别介意它别的名称
我们就来追本溯源一下吧!究竟语言是什么呢?是工具。那是什么样的工具呢?
一个婴儿只会用声音表达他的想法,当他会使用这项工具第一个叫出父母的称谓的时候,
那些父母不就通常会感动异常,他会使用这项工具了,而这就是第一个用途,呼叫。而在
初期使用语言的时候,通常都是拿来作为表达情感、情绪的工具,随着年龄渐长,慢慢的
语言变成了表达观念与想法的工具。而这就是语言这工具在我们社会上扮演的脚色。
说到台语或它的别称,有人说这个语言通古汉语,根据我搜寻过的资料的确是可能的,因
为语言慢慢演化成各国不同语言,各国有保留相似的唸法跟音韵,所以可能性是很大的。
但为什么现在很难表达很多东西呢?除了因语言的演化是缓慢的,通常都是因外来新事物
而慢慢增加词汇,再来就是在19世纪,那时和制汉语大量流入,刚刚就说了,语言演化的
速度是缓慢的,所以改变速度不足以因应,加上后来改制为普通话,因此就没特别去产生
现代汉语的发音,不过那也只是还没人去找到好的表达方式,而非这是遭到淘汰的语言。
像阿肥就觉得台语是一个活着的语言,怎么说呢?就是因为它是古语言,具备强烈初始语
言的功能,所以当讲台语的时候充满著感情与情绪,像是阿肥今天分享的歌,歌词中的“
抱紧紧”唸做‘揽牢牢’,唸起来就特别有温度跟生活感,另外,像是“天黑”唸做‘天
黑黑’也是比较有温度。台语跟日语一样有许多状声词。简言之,台语就是一个充满情绪
的语言,这点阿肥很喜欢,也觉得讲这语言是活着的。当然,脏话也是(笑
不过呢,阿肥觉得现在政府有点矫枉过正,把台语弄得不好亲近,也不知道是不是故意要
推向极端让人讨厌来消灭台语(误),反正现在是不行的,弄个台文大家看不懂搞得乌烟
瘴气的,本肥真的是倾向自然学习,从生活中学反而比较有效。
讲了这么多,今天的卦点是:大家还知道有什么很有温度或是很生活感的台语词吗?
有没有人有卦?
刚好看到的
https://www.youtube.com/watch?v=S5WRRs3ZPxc
干!大陆也有台语的歌唱节目!?
https://www.youtube.com/watch?v=PsDmDEBgU3U

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com