BBC的报导,以下使用google翻译
https://www.bbc.com/news/articles/cqxqwrlp7r0o
五角大厦将在向部队拍摄影片后审查参议员马克凯利的不当行为指控
Grace Eliza Goodwin and Nardine Saad
五角大厦周一表示,正在审查针对美国民主党参议员马克凯利的“严重不当行为指控”。
凯利是一位退休的美国海军上尉,也是六名民主党人之一 发布影片的立法者 敦促军人拒绝
非法命令。
战争部 X 帐户上的一篇贴文并未详细说明对凯利的指控,但暗示此举是为了回应凯利的声明
:“提醒所有军人,根据 UCMJ,他们有遵守合法命令的法律义务,并且命令被推定为合法
凯利表示,他周一透过五角大厦的社群媒体贴文得知了这项调查。
“如果这是为了恐吓我和其他国会议员做我们的工作并追究本届政府的责任,那是行不通的,
”凯利在 X 上回应道。
除五角大厦外,美国总统唐纳德·川普上周还在社交媒体上发帖,指责凯利和其他民主党议员
“煽动行为,可判处死刑”。
"我给这个国家付出了太多,以至于被那些更关心自己权力而不是保护宪法的恶霸压制住了。
"
彭博社
透过盖蒂图片社凯利站在白宫前的讲台上彭博社透过盖蒂图片社
参议员马克凯利正在接受美国战争部的调查
凯利是美国海军的战斗飞行员,曾在第一次海湾战争期间服役,后来在 2001 年至 2011 年期
间为美国太空总署执行了四次太空任务。他的妻子是前亚利桑那州国会女议员加布里埃尔·
吉福兹(Gabrielle Giffords),后者在 2011 年大规模枪击事件中被枪杀后退休。
尽管他从军队退役,但他仍然受到《统一军事司法法典》(UCMJ)的约束