简单翻译一下
台男对于交朋友没有兴趣
只对于交配有兴趣
这位外国人对于台女投怀送抱感到腻了
想找台男建立友谊
但是发现只有自己一头热
所以觉得负面不开心
如果他遇到愿意和他交朋友的台男
很大机率也是想和他交配而已
我的看法与其如此不如早日离开台湾
或是找在台湾的外国人作朋友
不要对台湾人有所期待比较快乐
※ 引述《g5637128 (好困)》之铭言
: 原文连结:
: https://bit.ly/4psoBg1
: 以下原文内容用AI翻译:
: # 后悔搬到台湾
: 欸...... 唔,要从哪里开始说起呢... 搬来台湾是我人生中最糟糕的决定。住在这里让
我
: 变成一个更愤世嫉俗、更负面的人。问题是,我之前来这里度假的时候觉得超棒的。但在
这
: 里的补习班工作和生活之后,我得出结论,在台湾生活简直是摧毁灵魂的体验。我普遍的
感
: 觉是,这里的年轻人普遍都很沮丧,不是活在自己的网络世界里,就是对一切都漠不关心
。
: 在工作上,人们甚至有一半的时间懒得打招呼... 真是令人沮丧。
: 大家都说台湾人很友善,嗯,他们通常是蛮被动的,但整体来说我不会说他们是热情或友
善
: 的人。用“礼貌地保持距离”来形容他们最贴切了。在某些潜意识里,你总觉得你不知道
自
: 己和别人的关系如何,尤其是在工作上,而且他们总是保持着正式、略带居高临下/卖弄
学
: 问,或肤浅的态度。
: 我也遇过一些奇怪的当地人,他们会跟我说“你国家没有___对不对”(你的国家没有
_
: __对吧?(而台湾有))。 就像是,搞什么无谓的炫耀啊,老兄...
: 还有,人们说这里比很多已开发国家便宜。好吧,如果你从当地的小餐馆买吃的,是比较
便
: 宜,但实际上,杂货店购物甚至比很多已开发国家还贵。
: 再加上炎热的夏天,简直是煎熬。好处是某些地方的山脉和便利性,但这无法弥补每天感
受
: 到的不快乐。
: 原文截图:
: https://i.imgur.com/wWW2Npb.jpeg
: 有没有外国人后悔来台湾工作的八卦?