1.媒体来源:
中时新闻网
2.记者署名:
蔡文英
3.完整新闻标题:
民主党大胜！川普重返白宫首次地方选举3连败
4.完整新闻内文:
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2025-11-05/1024/20251105002179.jpg
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2025-11-05/1024/20251105002189.jpg
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2025-11-05/1024/20251105002196.jpg
https://youtu.be/2B0oVeQoDhI
美国周二（4日）举行川普重返白宫后第一次重要的州级和地方选举，选出维吉尼亚和纽
泽西两州州长和纽约市长。这次选举被视为民众对于川普执政9个月反应的早期指标。根
据路透、有线电视新闻网（CNN）等媒体报导，3场选举全由民主党候选人拿下胜利。
川普在他自创的社群平台“真相社群”（Truth Social）发文，“根据民调专家说法：“
川普不在选票上，以及政府关门，这两个原因导致共和党今晚在选举中失利。”民主党前
总统欧巴马（Barack Obama）向民主党人表示祝贺，称此结果“提醒我们，当大家团结在
关注重要议题、具有前瞻性领导力的人周围时，我们就能胜利。我们仍有许多工作要做，
但未来看起来稍微明亮了一些。”
46岁的史班伯格（Abigail Spanberger）曾任联邦众议员与中情局官员，她轻松击败共和
党副州长厄尔西尔斯（Winsome Earle-Sears），成为维吉尼亚州史上首位女州长。在纽
泽西州州长选战，无党派选举预测机构“Decision Desk HQ”和CNN都预测，民主党女性
候选人薛洛（Mikie Sherrill）将击败共和党对手、前州众议员西塔瑞利（Jack
Ciattarelli）。
在纽约市长选举，CNN预测34岁的民主社会主义者、民主党候选人曼达尼（Zohran
Mamdani），将打败67岁前纽约州州长古莫（Andrew Cuomo）。后者在初选败给曼达尼后
，以独立候选人身分参选，并获得川普背书。曼达尼以对工人阶级议题的关注与个人魅力
，将原本被视为劣势的选情转为全美焦点。预料他将成为“大苹果”史上首位穆斯林市长
。
在加州，选民还公投决定是否赋予民主党议员重新划定国会选区地图的权力，这项提案扩
大了全国关于选区重划的政治战，可能决定明年期中选举后，哪个政党将掌控众议院。
CNN指出，加州选民将同意民主党的选区重划提议。
民主党人高度关注周二的选举结果。该党目前在华盛顿全面失势，内部仍在寻找共识，如
何有效对抗共和党籍的川普，以及走出政治荒野（political wilderness）。
史班伯格将接替即将卸任的共和党州长杨金（Glenn Youngkin）。她的竞选主轴聚焦于降
低生活费，同时猛烈批评川普，指出他对联邦官僚体系的攻击，对邻近华盛顿、聚集大量
联邦员工的维吉尼亚州产生了巨大冲击。周二在维吉尼亚各投票所接受访问的选民中，部
分表示，他们心中挥之不去的是川普最具争议的政策，例如：驱逐非法入境移民，以及对
外国进口商品征收高额关税的措施。自称独立派的25岁餐厅经理贝尼特兹（Juan Benitez
）首次投票。他表示，因反对川普的移民政策并将联邦政府关门事件责任归咎于川普，因
而选择支持维吉尼亚州所有民主党候选人。
根据选举委员会资料，截至美东时间下午6时，包括提前投票，纽约市已投出约175万张选
票，是逾30年来市长选举的最高纪录。维吉尼亚与纽泽西的提前投票数也超越2021年的上
次选举。纽泽西州的州长选战竞争最为激烈，双方砸下巨额广告经费，刷新历史纪录。尽
管周二的结果能反映出部分美国选民的情绪，但距离期中选举还有一年，政局变化仍难预
料。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20251105002106-260408?chdtv
6.备注: