1.媒体来源:
rfi
2.记者署名:
东京特约记者 楚良一
3.完整新闻标题:
日本前首相之子反对其父鸠山由纪夫参加中国九三阅兵
4.完整新闻内文:
国政府于28日宣布，日本前首相鸠山由纪夫将出席9月3日在北京市举行的抗日战争胜利80
周年纪念活动。鸠山前首相的儿子、国民民主党众议院议员鸠山纪一郎在社交媒体上透露
称，“我已请求父亲取消出席”。其所属的国民民主党代表玉木雄一郎表示赞同鸠山纪一
郎的做法。对于此次活动，首相石破茂以及驻华大使金杉宪治均无意出席，鉴于俄总统普
京和朝鲜劳动党总书记金正恩也将出席，日方强调将继续关注事态发展。
东京特约记者 楚良一
俄罗斯总统普京在即将于31日访华前，接受了中国官方新华社的书面采访。他表示：“以
虚构的所谓俄罗斯和中国威胁为借口，日本军国主义正在复活，而包括德国在内的欧洲，
丝毫不为任何历史相似之处而感到羞愧，反而为欧洲大陆重新军事化制定路线。”　
俄罗斯和中国坚决谴责任何歪曲二战历史、美化纳粹分子、军国主义者及其仆从、复仇者
和刽子手、抹黑解放者战士的企图。”
鸠山前首相在卸任后，一直在韩国、中国等地开展独自的外交活动，尤其与中国关系深厚
，但其子纪一郎28日在X上指出：“我已经请求父亲不要出席。对于日本国民来说，最重
要的事情是为了不再重演战争的悲剧，在认真学习从历史中应当学习的教训的同时，以威
慑力为核心，经常做好最大限度的战略准备。从这一观点来看，日本前首相没有必要出席
中国政府的胜利纪念活动。”
对此，国民民主党代表玉木也表示赞同，并在发帖中称：“从国家利益出发，前后向应当
取消此次访华。”
国民民主党代表玉木雄一郎29日更新了自己的X（原推特）。针对该党所属的鸠山纪一郎
议员在X上披露，要求其父鸠山由纪夫前首相（78岁）取消出席9月3日在北京举行的“抗
日战争胜利80周年”纪念活动一事，玉木评价说这是“正确的认识”。玉木评论道：“我
想直言劝诫尊父对您来说一定很难，但这是正确的认知。认真面对历史与被他国利用是两
回事。从国家利益考虑，前首相应当取消访华。”
日本官房长官林芳正29日在记者会上就中方宣布鸠山前首相将出席北京9月3日举行的抗战
胜利80周年纪念活动一事表示：“日本政府并不知情，也没有立场发表评论。”
在2015年举行的70周年纪念活动时，前首相村山富市曾访华参加活动，但因身体欠佳接受
了住院诊察。
共同社8月24日报道，日本政府已通过外交渠道呼吁欧洲和亚洲多国不要参加9月3日在北
京举行的抗战胜利80周年纪念活动及军事阅兵。
共同社指出：据外交消息人士透露，日本通过驻外使馆等渠道解释称，中国的纪念活动过
度聚焦历史，带有强烈的反日色彩，因此提醒各国在是否派遣首脑参加问题上应谨慎判断
。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://tinyurl.com/yc2wu37z
6.备注:
To be or not to be. That is a question.