楼主:
teddy98 (小迪)
2025-08-31 15:46:39接待一些韩国人
有些词汇,英文不知道怎么说的时候
说日语,韩国人竟然就懂了...
(可是说中文却完全不通......)
场景一:
我说:要不要吃涮涮锅(或火锅)?
韩国人:?
我再说:しゃぶしゃぶ
韩国人:Oh~~~That's would be nice. (哦~~~那很好耶!!)
场景二:
韩国人:What is it? (这是什么?)
我说:这是扇贝
韩国人:?
我再说:ほたて
韩国人:Oh~~~Yes. That is.(哦~~对!! 没错!!)
原来跟韩国人沟通,日语比中文还能通啊!!!
怪事,韩国明明也很靠近中国,中文不通,日语却能通????