Re: [问卦] “吃剩饭等你”的意义在哪?

楼主: hwsbetty (皓小玥)   2025-07-19 16:44:00
这句俗谚的意思就是说:
老子吃饱了!
反正闲著也是闲著,眼前还有一些刚刚吃剩的食物,加减吃一下,随时等你来!
剩饭,就是指剩食。
但不是厨余,厨余的闽南语发音是”ㄆㄨㄣ”,当然,会因为地区不同,发音不同,不过,
多数听到的大概都是这个发音。
林北盈盈,呷剩本但哩!
老子很闲,吃剩食等你,也是有点叫嚣的意思就是了,而且是看不起对方的那种。
如果说这句话的是女生,林北就会变成恁祖骂。
大概就是这样。
※ 引述《minche ()》之铭言
: 有时候会听到人家说“林北吃剩饭等你”?
: 为什么要吃剩饭等人呢?
: 毫无任何狠劲
: 对别人骂出来,对方可能还要思考一下
: 有挂吗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com