※ 引述 《BlueBird5566》 之铭言：
: 黄国昌指出，今天早上检察官传唤胡方琼到庭，原本应该要证实京华城程序违法是弊案，
结
: 果证人反而控诉当初在廉政署讯问时如何遭疲劳讯问，还把不是她讲得话塞到她嘴里去，
甚
: 至廉政署要看她的笔录时，还直接催促她：“大姐，笔录不是公文，不用一个字一个字看
，
: 检察官还在外面等”。
看到这段我就想到九品芝麻官，
本人林大福将大树街石屋租于恩人黄老十一家未能报恩万一不交租亦可收回黄公年租银两三
十万不能转租别人立此据本人儿孙不得有违
包龙星版本：
本人林大福，将大树街石屋租于恩人黄老十一家，
未能报恩，万一不交租亦可，
收回黄公年租银两三十，万不能转租别人，
立此据，本人儿孙不得有违。
方唐镜版本：
本人林大福，将大树街石屋租于恩人，
黄老十一家未能报恩，万一不交租，
亦可收回，黄公年租银两三十万，
不能转租别人，立此据，本人儿孙不得有违。
笔录应该不只要一个字一个字看，
就连逗号都要看是逗在哪里的吧？