Re: [问卦] 台湾的南岛语族又是哪来的?

楼主: saltlake (SaltLake)   2025-06-29 10:28:53
※ 引述《Aotearoa (长白云之乡)》之铭言:
: ※ 引述《zzzzzzzzzzzy (坏儿瓦西里)》之铭言:
: : 听说有人当起历史老师
: : 说整个东南亚大洋洲上的南岛语族都是从台湾来的
: : 姑且假定发源地是台湾好了
: : 那么问题来了
: : 台湾岛上的南岛语族又是从哪来的?
: : 不要跟我说是从神话故事蛇生出来的欸
: : 还是外星人挑中台湾岛在大洪水时期创造出来的?
: 看来你没弄懂,但其实很好懂
: 你把“人”跟“语言”分开看
: “人”当然是从亚洲大陆过来的,
: 但南岛语族的“语言”部分是在他们来到台湾之后发展形成的
是喔?
请问这所谓在台湾发展行程的南岛语言,是“从零开始发展”的吗?
更直白地说,这些从中国大陆渡海到台湾的的人类,他们“什么语言”
都不会说,如同婴儿脑子一般纯白,然后在这一片空白中,为了彼此沟通
而发展出所谓的台湾岛上的南岛语言?
还是说,这些人会“中国大陆”上的某种语言,但是在台湾岛上生活,
因为所见事物的不同,以及这些人的各种生理特质与心理偏好等因素,逐
渐对当年从大陆带来的语言产生改变,比方说来这边的人讲话比较喜欢加
上各种叹词或语助词等等,而把原有语言逐渐加上这种特征。
又因为台湾海峡的隔离,让海峡两边原本操同一种语言的人群不便沟通
往来,于是久而久之,造成海峡两边原本相同的语言产生了一些差异。
在因为其他外在因素,比如其他地方如欧洲各地来的操不同语言的人,
在海峡两边的接触人群或接触频率或数量之差异,又对海峡两边的语言产生
不同影响等等。这种种因素造成的差异累积下来,终于使原本同一种语言在
海峡两岸产生一些差异。
: 证据就是现在全世界南岛语系的语言追溯其起源,会追溯到台湾的南岛语系
: 台湾的南岛语系是最复杂的,代表历史最悠久,从这里再扩散出去。
上面这段所谓的“扩散”,写得太笼统。扩散只表示一种人种或与种在空
间上分布更广。但是今天说的南岛“语系”的各种语言,可没有与原本的台
湾岛上的(南岛)语言完全相同,而是产生不同的变化。
: 但这些“人”来自亚洲大陆,亚洲大陆却找不到南岛语系的痕迹
: (东南亚不算的话,根据语言学的研究,东南亚的南岛语系是那之后从台湾扩散出去的)
: ……
所以?
所以现在议论的所谓的真.台语,根据语言学对于语言分类的各种方法,
请问:
所谓的真.台语,和中国大陆的闽南语的相似程度,与和各种南岛语系
之语言的相似程度,哪种更高?
提出的论点的证据呢?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com