Re: [问卦] 原来台语是从闽南语发展而来的?

楼主: NightMeow (夜晚的喵)   2025-06-27 00:04:03
※ 引述《k26975582 (点点kino)》之铭言:
: 饿死抬头,
: 从明末到清朝
: 有许多福建人来到台湾,
: 他们的闽南语就发展成台语,
: 有分漳州音和泉州音的差别,
: 而且台语有保留唐代读音的特色,
: 然后台语又吸收了日语发音,
: 形成独特的台湾话,
: 有卦吗?
闽南语来到台湾
经历了漫长的世代交替
已经跟原本的很差异很大了
我亲戚去福建出差听到说他们会讲闽南语
就试着用台语沟通结果完全不行鸡同鸭讲
例如:
你倒退时方向盘左打(台语:哩巴库时含都路….
结果福建人完全听不懂
所以说台湾经历了半个世纪的日本统治
形成独特的
闽南语+日语+台湾本土语= 台语
所以说称它是台语也完全正确

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com