1.媒体来源:
中时
2.记者署名:
张威翔
3.完整新闻标题:
英韩军工巨头合作！共研先进情监侦卫星系统 布局全球市场
4.完整新闻内文:
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2025-06-10/1024/20250610004091.png
英韩合作推进太空侦察技术，贝宜与韩华签署合作备忘录。（BAE Systems）
英国军工航太巨擘贝宜系统（BAE）10日宣布，已与韩国韩华系统公司（Hanwha System）
签署合作备忘录，双方将共同开发一套先进的多传感卫星系统，结合射频（RF）与合成孔
径雷达（SAR）技术，提升太空情报、监视与侦察（ISR）能力。这项合作象征英韩深化太
空产业伙伴关系，也将加速双方在国际卫星市场的布局。
贝宜系统官方新闻公布，根据协议，双方将携手整合贝宜系统的超宽带无线电频率（
ultra-wide band Radio Frequency）传感技术，以及韩华在下一代合成孔径雷达（SAR）
卫星领域的专长，打造一套具备情报、监视与侦察（ISR）能力的先进系统。数位情报事
业部太空总监霍伊尔（Rachael Hoyle）表示：“我们在太空领域的专业，结合韩华在合
成孔径雷达（SAR）卫星的技术，是一项令人振奋的合作机会。”
该系统的构想，是结合多种传感器以收集RF与SAR数据，并透过机器学习技术，使用搭载
于卫星上的先进运算处理器进行分析，安全地产出智慧化的情报与洞察结果。
霍伊尔补充：“这项合作将促进来自太空的情监侦能力，并扩展至国际市场。我们期待与
韩华建立长期伙伴关系，共同推进太空科技发展。”
韩华系统太空事业部负责人宋成灿（音译：Sung-Chan Song）则表示：“小型SAR卫星日
益受到重视，成为关键的监控与侦察资产。韩华很荣幸能与BAE合作，进一步拓展我们在
全球卫星市场的版图。”
贝宜系统计画在2025年发射首批近地轨道卫星群，名为“Azalea™”的任务将强化国内外
市场对太空中威胁与风险的掌握能力，并将与全球多家合作伙伴共同推动实现。
韩国全球顶尖军工企业
韩华系统是韩国代表性的科技企业，业务涵盖航电与太空、防卫安全、资讯系统服务等领
域，并与全球顶尖企业并驾齐驱。
在太空领域，韩华运用其在ISR（情报、监视、侦察）、C5I（指挥、控制、通讯、电脑、
战场资讯）及海军系统等领域累积的技术，提供核心解决方案。目前参与军用侦察卫星计
画，目标是强化对朝鲜半岛及周边区域的即时掌握能力。
此外，韩华也是地球观测与通讯卫星相关平台、载荷与零组件的领先供应商，具备多元产
品组合与技术实力。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20250610004059-260417?chdtv
6.备注: