[问卦] 为什么日文不喜欢用主词?

楼主: GivemeApen (高雄三上悠亚)   2025-05-08 17:39:10
最近一直看yt推的日本历史影片
越看就越推 越推我又越看
然后有人说到一个问题
日文几乎不记载主词 导致很多事情不知道谁做的
例如织田信长的三职推任事件
因为没有主词 所以其实也只能推测是信长在推
但只要放不同主词就会变成不同事情
为什么日文不喜欢用主词
有没有八卦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com