1.媒体来源:
UDN/经济
2.记者署名:
编译任中原
3.完整新闻标题:
川普才表示中国将吞下关税 大陆电商已提高输美产品售价
4.完整新闻内文:
美国总统川普29日在他就职百日时才表示，中国可能“吞下”145%的关税，但其实大部分
销售中国产品的美国卖家都已经提高售价，显示美国消费者将承担大部分的关税。
川普表示，“你们不知道中国是否将会吞下去（关税）。中国可能会吞下去。中国一年赚
我们1兆美元”。
但中国主要电商Temu与希音（Shein）等集团已经提高在美国的售价。例如一套厨房清洁
用毛巾4月24日的售价为1.28美元，但一天之后标价变成6.10美元，等于一口气涨了377%
。
在Shein平台上，4月29日时“玩具／游戏”与“美容／保健”两大类的头100大热销产品
平均售价，已比两周前上涨逾40%，家庭与厨房用品的平均售价上涨逾20%，女装上涨9%；
护眉膏零售价原先不到1美元，现在已飙涨到2.9美元。
尽管川普与幕僚们强调消费者虽承受短期的痛苦，却能够把制造业拉回美国，但大陆经济
学者林义夫表示，当美国制造出更多产品来时，价格也会更贵。他表示，“即使美国在两
、三年后能建立产能，但生产价格将高于进口品。到时候美国产品价格将非常高，而且供
给将会不足”。
川普实施关税是为了迫使大陆当局与美国达成贸易协议，以削减美中贸易逆差，并重申中
国将“吞下”关税。但证据显示不仅美国的消费者信心已降到5年来低点，且消费物价已
经升高，且只会愈来愈高。
深圳跨境电子商务协会会长王馨表示，“我们开始看到中国网络出口商从4月初以来，已
将在亚马逊及沃尔玛的零售价格提高30%。涨价非常自然，因为没有出口商能够在如此高
的关税之下，还维持原来的价格”。该协会约有3千家会员企业。
美国各大零售业者尚未提高售价，但由于中国供应商拒绝吸收关税，而且不确定高关税将
实施多久，使零售业者陷入困境。沃尔玛、目标百货等零售业也可能在政治压力下，吸收
一些关税成本，以缓和消费者所受到的直接冲击，但业者本身的获利率将备受压缩。亚马
逊之前在产品上秀出关税成本，但遭到白宫狠批，川普也指责贝佐斯的作法，于是已经停
止标明关税金额。
沃尔玛最近要求在大陆浙江的耶诞饰品厂商，不要在出口产品上附带价格标签，这是10多
年来首次。工厂主管表示，工厂不负担任何关税成本，且沃尔玛的免贴价格标签仍然有效
。
美国游泳用耳机供应商HCMobi公司表示，该公司尚未提高售价，因为在洛杉矶的仓库中还
有相当于1个月销售量的库存；但公司计划在下一批货来到时，将会提高零售价格；“身
为零售商，我们不会自己承担关税。”
上海86研究公司电商分析师王晓燕表示，美国零售业者一般仍有1-2个月库存；至于价格
如何上涨，要看下一批货到岸时美国的关税政策而定；“业者将先选择涨价，并观察销售
情况并做出调整”。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://udn.com/news/story/124373/8711782?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
6.备注: