Google翻译出怪怪的？ 输入“习近平的裸体”译为“中国人民的爱” 自由时报
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2025/05/01/phpUAfsqs.jpg
网友分享输入不同字词却显示荒谬的结果。（图撷取自 脸书）
郭颜慧／核稿编辑
〔即时新闻／综合报导〕Google的翻译功能非常方便，许多人经常会使用它。有网友发现
，如果在Google翻译页面左边选法文，右边选中文繁体，并在法文区块打上繁体中文，会
出现有关中国相关的词汇。
有网友在脸书PO出几张截图，可以看到截图中在法文区输入“能帮我拍张照吗？”，繁体
中文区块显示“中国人民正面临被杀害的危险”；“你是谁？”对应“中国人”；“谷歌
翻译是不是有问题”对应“谷歌翻译没有问题”。
也有网友分享不同的结果，“操你X”对应“中国人”；“翻译有问题吧好可怕”对应“
中国人民很高兴很快见到你们”；“中国活摘器官”对应“中国人民的权利”；“习近平
的裸体”对应“中国人民的爱”；“天安门八九六四”对应“只有中国人民没有”；“习
近平死包子”对应“中国人民的选举权”。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2025/05/01/php8QLHg2.png
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2025/05/01/phpA8wD5B.png
网友分享输入不同字词却显示荒谬的结果。（图撷取自 脸书）
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2025/05/01/phpotTvDp.jpg
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2025/05/01/php9GfPYk.jpg
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2025/05/01/phpqODpZ5.jpg
原PO也分享不同的荒谬结果。（图撷取自 脸书）
https://news.ltn.com.tw/news/novelty/breakingnews/5029102