※ 引述《void ( avoid)》之铭言：
:
: BBC另一篇报导: https://www.bbc.com/news/articles/c5y66y40kgpo
: 机器翻译后摘录几段:
: "2016年，塔塔钢铁出售了其业务中亏损的部分...私人投资公司以1镑的价格买下"
: "然而，在 2019 年金融崩溃后，英国钢铁公司被政府的破产服务部门接管"
: "隔年(2020)出售给中国的钢铁企业"
: "2025年3月下旬，该工厂每天亏损约70万英镑"
: 然后就是最近的英国政府直接接管了
: 简单说就是 这工厂从很久以前就是个赔钱货 2016的拥有者塔塔钢铁(印度)甚至不惜
: 以1英镑也要卖掉 等于要用最快速度把赔钱货甩掉的意思 然后2019直接破产
: 2020被中国的钢厂买下 但每天要亏70万英镑 然后最近被英国政府接管
: 明明就智障中国公司花钱去当接盘侠 帮忙赔了快五年的钱 现在脱手明明爽到不行
: 现在换成英国纳税人自己负担每天70万英镑的亏损囉~~
是的，特别有意思。
在英国能不能经营钢铁厂，
印度塔塔不信邪，投了大量的钱去改进设备
去经营，结果惨赔，最后以1英镑价格要卖掉
这俩中国大陆的钢铁厂是一家民营钢铁企业
，最擅长压缩成本，在大陆就跟一些国有
钢铁企业成功竞争。
于是他也不相信英国的钢铁厂噩梦，于是
不但买下了钢铁厂，还投入资金去改进生
产线，开发新产品，但是依然惨赔。
这家公司这五年好像已经投入了数亿英镑
，比印度塔塔赔的还厉害。现在是实在
撑不住了。这家企业多次呼吁英国政府
提高钢铁厂补贴（是的，不管是塔塔，还是
这家公司，英国政府一直对钢铁厂有补贴
，但是依然惨赔），也呼吁提高钢铁进口
关税（是的，没有哪家企业比他更期望
提高钢铁进口关税）
这家中国大陆的民营企业然后就试图卖掉
钢铁厂，然后发现没有一家企业愿意买
这家钢铁厂，别说也1英镑卖掉，就算他
倒贴钱去卖钢铁厂，都没有企业愿意接手
最后就是他只能宣布关闭钢铁厂了，这时候
英国政府跳出来要国有化这个钢铁厂。
现在这个大陆民营企业只有两个想法
1，终于有沙比愿意来接盘了。
2，你欠的补贴什么时候补到位？（是的，
英国政府的补贴欠了好几年没发）
现在这家民营企业最怕的就是英国政府既
不让他关闭钢铁厂，也不在接盘钢铁厂上
做出实际动作，或者在议会层面上有议员
站出来反对政府去接盘亏损钢铁厂。