1.媒体来源: 大纪元 2025年03月18日
2.记者署名: 英文大纪元记者Emel Akan & Jan Jekielek撰文/张紫珺编译
3.完整新闻标题: 【专访】川普总统顾问谈严打人口勒索
4.完整新闻内文:
图:https://reurl.cc/0KoO0K
2025年2月20日,马里兰州奥克森希尔(Oxon Hill),盖洛德(Gaylord)国家度假酒店
和会议中心,在此举行的保守派政治行动大会(the Conservative Political Action
Conference)上,总统顾问阿丽娜‧哈巴(Alina Habba)在小组讨论中发言。(Andrew
Harnik/Getty Images)
美国总统唐纳德‧川普领导下的政府致力于采取果断行动,应对美国最紧迫却被忽视的危
机之一:人口贩运(human trafficking)。
在接受《大纪元时报》的独家采访时,川普总统的高级顾问阿丽娜‧哈巴(Alina Habba
)分享了政府的计划以及她在解决这个关键问题中所起的作用。然而在哈巴看来,这不仅
仅是人口贩运的问题,而是“人口勒索”的问题。“人口勒索”(human extortion)是
一个涵盖范围更广的术语,包括从性贩运到网络活动和强迫劳动等一切非法行为。
哈巴在接受《大纪元时报》高级编辑、“美国思想领袖”(American Thought Leaders)
节目主持人杨杰凯(Jan Jekielek)采访时说道:“我所关注的是人口勒索,其中包括贩
卖儿童。”
哈巴强调,她的工作不仅关注被贩卖的儿童,也关注任何性贩卖、通过网络手段进行经济
勒索或现代奴役等罪行的受害者,无论年龄大小。
现年40岁的哈巴近年来曾担任川普的私人辩护律师,现在担任总统顾问,与国土安全部(
the Department of Homeland Security,简称DHS)、司法部(the Department of
Justice,简称DOJ)和卫生与公众服务部(the Department of Health and Human
Services,简称HHS)等政府机构有着密切的合作。她目前正在起草一系列行政命令,旨
在加强监管,保护人口勒索的受害者。
在她看来,这场危机反映出广泛存在的弱势群体被虐待的情况,这些受害者往往以公众几
乎不知道的方式受到胁迫和剥削。哈巴举例说,在网络上进行的色情性互动在鼓励人们伤
害儿童,她认为这是当今世界极其“病态”(sick)和令人不安的现实。
她还指出,在上一任总统乔‧拜登执政期间的边境危机中,这个问题有所恶化。
哈巴解释道,许多儿童被诱骗并被越境贩运到美国。
“他们被迫背井离乡,然后发现自己处于非常无助的境地,成为性贩卖和劳动力贩运的对
象。”
哈巴指出,自川普总统上任以来,她花了近两个月的时间充分了解了问题的严重性。政府
现在的工作重点是将这些儿童带回家,为他们提供必要的照顾,抓捕人贩子,并起诉责任
人,尤其是恋童癖者。
美国国土安全部2024年8月发布的一份报告显示,移民和海关执法局(Immigration and
Customs Enforcement,简称ICE)在2019至2023财年期间向国土安全部移交了超过44.8万
名无人陪伴的移民儿童。难民安置办公室(Office of Refugee Resettlement,简称ORR
)是国土安全部属下的一个部门,负责将这些孤身儿童安置到美国的助养家庭。然而,报
告指出,移民与海关执法局无法追踪所有已从国土安全部监护下释放的儿童的位置和状况
等信息。
虽然哈巴没有提供确切的数字,但她表示,由于没有进行家庭DNA检测,贩运儿童的现象
出现了一轮激增。
2023年,拜登政府废除了川普时代的一项计划,该计划要求对跨越边境的非法移民进行快
速DNA检测。哈巴指出,如果没有这项措施,一些儿童就会在没有任何核实的情况下,跟
随所谓的亲属(如父母、姑姑或叔叔等)入境。因此,无法确定与这些儿童同行的人员是
否与贩毒集团有关联或正在从事人口贩运活动。
据报导,拜登政府没有提供终止该计划的具体原因,只是表示不再与进行测试的私营公司
续签合约。
自川普总统今年1月重返白宫以来,DNA检测项目已经恢复。不过,哈巴说还有其它一些关
键问题需要解决。
她提到,一些流浪儿童被国土安全部安置在“虚假的助养家庭”(fake sponsor homes)
中。当官员们到这些家庭进行安全检查时,却发现孩子们已经不在那里了。
“所以,实际上他们已经被再次贩运了。”哈巴说道。
政府目前正与公共和私营部门的相关人士密切合作,以确保这些儿童的安全,为他们提供
必要的复康服务,包括各种治疗和医疗护理,并将他们安置在安全的家庭中。
泰特兄弟和爱泼斯坦档案
哈巴还谈到了最近围绕网红泰特兄弟(the Tate brothers)的争议,他们正面临人口贩
卖和强奸指控。她在1月份的一次采访中表示,自己是安德鲁‧泰特(Andrew Tate)的忠
实粉丝,因此遭到了批评。
哈巴告诉杨杰凯,她的言论被故意篡改和断章取义。她澄清说,她对泰特的支持是基于他
的政治观点,应该与对他的指控分开来看。
她说,“对泰特兄弟的指控令人反胃。这些行为令人不安。”对于这些报导,她回应道,
“我完全不能容忍这种行为。”泰特兄弟正在对针对他们的指控进行抗辩。
哈巴还介绍了外界期待已久的与恋童癖有关的爱泼斯坦案解密文件(the Epstein files
)的最新情况。
她说,司法部长帕姆‧邦迪(Pam Bondi)和联邦调查局(FBI)局长卡什‧帕特尔(
Kash Patel)正在领导调查工作,重新检阅档案文件并对各项指控进行彻底审核。
哈巴说:“我们致力于提高透明度。”她敦促美国人在这个过程中保持耐心。
“我们不会信口开河。我们不会信马由缰。我们要有条不紊地进行调查,并秉公执法。当
然,很不幸,这需要一些时间。”
此外,哈巴还在采访中谈到了她的成长经历和家庭背景,她认为自己是一名中东天主教女
性。她的父母都是加色丁礼天主教徒(Chaldean Catholics),为躲避在伊拉克发生的迫
害,于20世纪80年代初举家移居美国。
“我的家人都信教。他们积极参与教会活动,我为此感到自豪。”她说道。
川普在宣布任命总统顾问时称赞了哈巴,特别强调她的奉献精神和忠诚品质。
“她的忠诚坚定不移,她的决心无与伦比。她与我一起经历了无数次‘考验’、战斗和在
法庭上的无数日子。”2024年12月8日,川普在“真理社交”(Truth Social)上写道。
“作为拥有中东血统的第一代美国人,她已成为法律界和政界女性的榜样,最近还被评为
年度加色丁礼女性(Chaldean Woman of the Year)。”
原文:Exclusive: Trump’s Advisor Alina Habba Sounds Alarm on ‘Human
Extortion’刊登于英文《大纪元时报》。
责任编辑:叶紫微#
5.完整新闻连结: https://www.epochtimes.com/b5/25/3/17/n14460714.htm
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位),被删或自删也算额度内,超贴者水桶,请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)