中央社
（译者：杨惟敬/核稿：陈政一）
（中央社东京16日综合外电报导）
大阪世博台湾馆 共同社：日方要求更明确表示由民间参展
（中央社东京16日综合外电报导）日本共同社今天引述日本与台湾的消息人士披露，日本外
务省已向台湾方面提出要求，盼明确展现2025年世界博览会（大阪关西世博）的台湾馆是由
民间企业参展。
共同社报导，日方认为台湾经济部官方网站本月6日发布的声明内容，犹如与日本无邦交关
系的台湾以政府的名义参展。
报导指出，台湾并非国际展览局（BIE）会员国，以民间企业的名义参加大阪关西世博。台
湾是以“外贸协会”在日本成立“玉山数位科技株式会社”的方式取得参展资格。
台湾经济部本月6日在官网发布声明表示，“世界博览会即将于4月13日在日本大阪盛大登场
，台湾以TECH WORLD馆名义参展，台湾将透过智慧科技和数位应用，展现多元包容的价值，
向世界发出‘共好’的邀请，共同开创美好的未来生活”。
共同社报导，日方已向台湾方面表达立场，认为应更加明确表示参展的是民间企业。
报导称，台湾方面的相关人士说道：“声明内容是考虑国内（台湾内部）所发出的，对于日
本方面的指摘，感到困惑”，表示有意跟日方沟通，盼不要影响日本与台湾交流。
共同社报导，关于是否曾向台湾方面表明此事，外务省回应“不予置评”；而台湾经济部未
提及日方的要求，但表示期待世博能有助于“深化台日合作形象”。（译者：杨惟敬/核稿
：陈政一）1140316
https://reurl.cc/0KzeZo
哈哈！台日友好！台湾有事，日本有事
对日本来说中国的话语才是最重要的
台湾只是一个可割可弃的工具人而已