楼主:
airva (airva ho)
2025-02-20 16:03:36今天休假 经过图书馆想说进去借个厕所
上完厕所后发现自己好久没有看书了
随手翻一本文言文的书
刚好看到杜甫的 茅屋为秋风所破歌
其中有一个段落讲到
安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜!风雨不动安如山
这篇以前高中的时候大家应该都有读过
印象中没记错的话
如果翻成现在的白话文应该就是
“如果拎北有很多房子
我就让没钱的穷书生来免费住
不用为了住的地方烦恼
大家开开心心住里面躲风雨 免钱啦”
这跟近代选举喊的口号好像
比如 居住正义
杜甫在写这篇的时候其实他就是个茅草屋刚被风吹破 很潦倒穷困的诗人
但如果杜甫真的手上有那么多房子
他应该会出租当个包租公吧?
其实以前学生时代读国文都是为了应付考试
那个时候不太会去探索当事人的心境跟历史背景
说真的现在有了一点年纪跟社会历练以后再回头去唸一唸这些文章其实也蛮有趣的
所以你们觉得他是不是在嘴砲?