八卦是把赔钱货翻成girl是十几年前就有的事了
https://lurl.cc/USt5uf
节录内文
雅虎奇摩说他们只是采用知名翻译软件Dy译典通的内容。雅虎奇摩公关经理吴苑如：
“这是知名软件提供的内容，我们在第一时间知道的时候，已经移除了内容，也同时
间请厂商改善。”译典通也赶紧将引起质疑的网页移除，不晓得算不算是表明立场，
女孩不是赔钱货。
过了十几年还是有一样的毛病
只能说大概是iphone内建的翻译Data还要再更新就是
==
是说没把girl翻译成古柯碱就要偷笑了