[问卦] 文言文翻译到定案花了多久的时间?

楼主: a22028504 (王)   2025-01-21 08:33:28
想起以前读书人都拿着古书竹简在读书
一句话都思量了很久
像是“儒家博而少要”这句话
以前有听人说
儒家的思维博大精深能掌握该家要领的人却很少
也有人说
关于儒家的书籍很多但没什么重点。
所以像这个例子的翻译的SOP是什么?
是当代文学龙头说他是什么就是什么吗?
还是…?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com