日剧的动漫，配音是习惯了，所以，原文或是配音都可以。
可是韩剧的配音，我个人觉得很痛苦。
今天的这件事，x先生，你为什么，要这样呢？你，为什么，要这样的，伤害我呢？
我，已经不是，以前的，那个，我了！
告诉你们，我，因为是家里的，继承人，所以，不得不，做出这样，的痛苦的决定！
有谁是可以告诉我，到底是韩文原本就是那样表达，还是是因为配音之后，需要配合剧情播
出的速度而故意那样子说话的？
短句一直断在莫名奇妙的地方，就不能好好讲好一句话吗？
※ 引述《assassinASHE (干古专用帐号)》之铭言
: 我以前不论是看什么戏剧或卡通
: 都讲求原汁原味
: 所以只要是配音的都跳过
: 但我现在改变想法了
: 会配音就表示剧情不烂
: 就是因为不烂才有人引进 然后多花钱配音
: 踩雷机率相对就比较低
: 所以我现在看片都以有配音的优先
: 而且台湾配音我觉得很亲切
: 有人跟我一样吗??
: 还是你们都看不起配音 觉得配音很烂 都看原版的??