[问卦] 在韩国男生叫男生欧巴 为何对方害羞

楼主: arch20161219 (hahaha)   2025-01-09 20:51:06
大家吃饱没
刚才阿肥跟朋朋吃饭时
他说前几天去韩国玩
路上问一个男生警察“Excuse me 欧巴..”
对方虽然也有解答他的问题
但我朋朋却说对方的脸涨红而且有点结巴
虽然比手画脚的肢体语言与手机翻译现在很好用
但还是能感觉到对方在害羞
可是对方是警察欸
为何要对一个来自台湾的男生称乎他欧巴而感到害羞不自在
欧巴=哥
在台湾的概念就是一个老外男生对你称呼“哥 请问...”
还是韩国有啥阴阳词汇?
总之
卦否

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com