[问卦] 说台语没自己文字的是不是倒果为因?

楼主: eric2016 (eric2016)   2025-01-07 17:30:07
如题。发现本版很多人把台汉文当台罗文骂,但追求台语的汉字正字,跟刻意全写成罗马
拼音的台罗仔根本两码子事。台汉文即以汉字书写闽南话的白话文,早在明代就有作品问
世,只是直至近代未能有系统的整理、发展与推广。
至于明清两代基于北京话形成的官话系统白话文,本来书写也是文绉绉,直到民国以后才
逐渐发展成熟,成为今天的国语、普通话文书。
闽南话称筷子为箸、衣为衫、走为行、跑为走、下为落等等,不胜枚举,不仅有正字且比
北京话在用词、发音上还更存古。同时北京话也存在一些晚近才有的字词。
所以说台语没自己文字的,是不是倒果为因?有卦否?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com