公视新闻网 https://news.pts.org.tw/article/730762
台中保安宫修复60年旧底片 看早期进香情景
发布时间：2024-12-26 19:15 更新时间：2024-12-26 22:35
https://www.youtube.com/watch?v=r_Qgwo08EDQ
台中北区的保安宫，5冬前咧整理的时，发现3支电影底片，记录60年前保安宫去台南进香
的画面──有闹热的阵头佮往过台中的街路景色。庙方也按算伫后个（1）月初4公开放送
，邀请民众做伙来看珍贵的历史影像。（新闻标题、导言及内文皆为台语文）
乌白的电影纪录片，翕的是60年前台中保安宫去南鲲鯓进香画面，济济参与割香的民众、
闹热的阵头，阁有过去街仔路的景色，早前的画面重新播送，民众坐伫庙埕头前金金看，
逐家拢真数念。
民众 王碧珠：“看着彼个景色嘛诚怀念，较早有三轮车，彼是阮囡仔时代才有咧坐的，
这马拢无地看。”
民众 黄钦洲：“较早的穿插真整齐啦、诚正式啦，嘛有穿旗袍的。”
台中北区的保安宫，主要服侍五府千岁，对1950年开始，逐年拢会去南鲲鯓代天府佮麻豆
代天府进香割火，庙方五年前整理庙寺的时，意外发现三支电影底片，是过往的知名电影
工作者，何𨱋明导演所翕的进香影片，影片呈现60年前保安宫去台南进香的珍贵画面。
台中保安宫常务委员 吕宗伦：“这马这个时代已经无法度播送（底片电影），所以拄好
揣著张凌文（台湾电影收藏家）大哥，用古董的机器来放影片按呢。”
台湾电影收藏家 张凌文：“（底片）剪接拢有一个结头，囥六十年的时阵拢烌去矣，所
以每一个剪接过的所在，我拢重剪，放的时阵才会当诚顺利。”
台中文史复兴组合创办人 格鲁克：“有翕著台中市足济的地点，亲像台中路的火车路空
，代表怹欲出去南部的时阵会经过这个所在。这马较发展的关系足济厝拢无留落来，所以
咱对遮的影片，会使看着台中市以早留落来的物件。”
庙方表示，这遍揣著的纪录影片，呈现1960年代台中的景观佮民间信仰的活动，除了进行
数位典藏，也会伫下个月初四伫保安宫举办播送活动，希望予阁较济人看着早前的历史影
像。
记者 杨舒晴　台中报导
唐嘉良/编辑