[新闻] 泰国色军府蓝染服饰闻名全球 居民世代传

楼主: nothisman (在人海中迷失)   2024-12-27 21:16:01
泰国色军府蓝染服饰闻名全球 居民世代传承手工技艺
https://news.pts.org.tw/article/730897
公视新闻 发布时间:2024-12-27 14:02 更新时间:2024-12-27 16:33
陈诗童 / 编译
泰国东北部的色军府以生产蓝染服饰闻名全球,这里的居民几乎世世代代都会种植提炼蓝
染染剂,并手工染制服饰。这种蓝染服饰深受外籍游客喜爱,也成了泰国各地景点的人气
商品。
街道旁,以蓝染技艺制作的服饰一一被商家挂在衣架上,准备出售。这里是泰国东北部的
色军府,这里有著名的传统手工艺特产蓝染服饰,几乎家家户户都会种植能提炼染料的植
物木蓝,并运用产生的靛蓝色染料,制作蓝染服饰。
蓝染服饰店业者米尤娜蒙表示,“木蓝植物和豆科植物同一科,它的生长周期约为3个月
,3个月后我们会采摘木蓝,并将整株植物浸泡在水中。”
蓝染服饰店业者米尤娜蒙是色军府当地居民,家中代代传承制作蓝染服饰。
木蓝植物叶片浸泡在水中,经过一晚后能释放出染料色素,这时再捞出腐烂的叶片,进行
一连串发酵工序,就会形成泥土状的染剂,随着调配的水量,对衣服进行深浅不同色调的
染色。
米尤娜蒙透露,“这个蓝染染剂是我们自己生产的,我经营这生意已经10年了,这个染缸
有7、8年的历史,那边那个我们用了10年,对村民来说这种染缸可以用30到40年,因为它
是一代一代传下来的。”
这种天然的泰国蓝染服饰深受各国游客喜爱,服饰店也会举办课程,教导游客利用橡皮将
、弹珠和塑胶袋碎片等DIY服饰。
只是色军府不如泰国观光地曼谷、清迈知名,受到新冠疫情影响后,前往观光的游客也越
来越少。当地蓝染服饰业者只能找机会前往观光景点,或利用网络销售服饰,致力于维持
蓝染传统工艺的传承。
https://news-data.pts.org.tw/media/223193/conversions/cover-webp.webp
https://news-data.pts.org.tw/media/223194/photo.jpg
https://news-data.pts.org.tw/media/223195/photo.jpg
https://news-data.pts.org.tw/media/223196/photo.jpg

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com