1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者：曹宇帆/核稿：施施
3.完整新闻标题:
达赖喇嘛称健康无虞 继任者问题明年7月料更明确
4.完整新闻内文:
高龄89岁的西藏流亡精神领袖达赖喇嘛6月赴纽约动膝盖手术，各界关心他的健康状况和
接班人选。他重申自己应可活到110岁；西藏流亡议会副议长则指，明年7月达赖喇嘛90岁
华诞时，继任者问题可望更加明确。
达赖喇嘛（Dalai Lama）上周在位于印度北部山城达兰萨拉（Dharamshala）的住处为逾3
00名来自世界各地的信徒赐福后接受路透社访问。他告诉路透社，关于他的健康状况和藏
传佛教的未来，“没有什么好担心的。”
被问及健康状况时，达赖喇嘛表示，“根据我做的梦，我应该可以活到110岁。”这位诺
贝尔和平奖得主多年来皆用相同答复来平息外界对其健康状况的担忧。
据报导，达赖喇嘛目前可在助理搀扶下慢慢步行，不过若要到远一点的地方，就需要搭乘
高尔夫球车代步。
在北京当局的迫害下，达赖喇嘛于1959年带领数万藏人从西藏出逃，并落脚于达兰萨拉，
随后建立“藏人行政中央”（Central Tibetan Administration，CTA），即西藏流亡政
府。
许多人预期，达赖圆寂之后，北京将插手任命他的继任者。达赖喇嘛本人则表示，他的继
任者可能在印度，且由中国政府任命的继任者将难以获得认可。
同样位于达兰萨拉的西藏流亡议会副议长卓玛次仁狄康（Dolma Tsering Teykhang）表示
，达赖喇嘛再活20年的预言意在让追随者安心，不过关于继任者的问题，包括他将在哪里
转世，明年7月他年满90岁时就会更加明确。
卓玛次仁狄康在办公室告诉路透社，“我们不过是凡夫俗子，无法参透他的智慧，所以我
们正等待他的明确引领。”副议长处理公务的地点与达赖喇嘛的住所相距约2公里。
卓玛次仁狄康指出，西藏流亡政府有一套持续执行政务的系统，选择继任者的责任主要则
落在总部设在瑞士苏黎世的达赖喇嘛甘丹颇章基金会（Gaden Phodrang Foundation）。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202412230293.aspx
6.备注:
备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
※ 例如苹果日报、自由时报（请参考版规下方的核准媒体名单）
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新闻连结不被允许
2.记者署名:
※ 若新闻没有记者名字或编辑名字，请勿张贴，否则会被水桶14天
※ 外电至少要有来源或编辑 如:法新社
3.完整新闻标题:
※ 标题没有完整写出来