1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者:刘淑琴/核稿:杨昭彦
3.完整新闻标题:
年轻人夯Guinness黑啤酒致供不应求 英酒客吁留给老人
4.完整新闻内文:
(中央社伦敦16日综合外电报导)全球最大酒商帝亚吉欧(Diageo)旗下黑啤酒品牌健力
士(Guinness)近来引发网络热潮成为年轻族群最爱,尤其是年轻女性,导致严重缺货,
值此岁末年终,英国酒吧面临没酒卖的窘境。
自从帝亚吉欧本月稍早宣布消费者需求异常畅旺后,英国各地酒吧,甚至爱尔兰酒吧都传
出黑啤Guinness供不应求的情况。
42岁的伦敦酒吧“老常春藤之家”(Old Ivy House)共同老板戴维森(Kate Davidson)
说:“我有点吓到,因为耶诞佳节将届。”
诸多因素让帝亚吉欧成了自身成功的受害者。
随着集团行销策略转向吸引年轻族群,帝亚吉欧执行长克鲁(Debra Crew)今年表示,女
性族群Guinness消费量成长24%。
法新社报导,包括社交名媛金卡戴珊(Kim Kardashian)在内的“健力士网红”(
Guinnfluencers)喝Guinness的影片在网络疯传,引爆这款爱尔兰黑啤酒在Z世代中的魅
力。
网络最夯的喝Guinness比赛,挑战者喝下一大口黑啤,试图让啤酒表面那条线将杯面上的
Guinness字母分割成一半的挑战活动,也带动Guinness风潮。
随着Guinness销售飙升,帝亚吉欧开始限制英国酒吧可以采购Guinness啤酒的桶数。
深黑色带奶油般泡沫的Guinness,传统上被视为橄榄球迷和蓄胡中年男子的啤酒首选,近
来却在年轻女性之间深受欢迎。
根据全球首屈一指消费者洞察公司NielsenIQ(NIQ)旗下的食品饮料市场研究品牌CGA表
示,整体啤酒市场虽逐渐下滑,但英国Guinness 7至10月销售量攀升近21%。
帝亚吉欧一名发言人在给法新社的声明中说:“过去一个月来,我们已看到大不列颠
Guinness消费者需求异常畅旺。”
“我们已经尽量提高供应量,同时积极与客户合作,尽可能有效率地管理配送到店家。”
连锁爱尔兰酒吧“凯蒂欧布莱恩”(Katie O'Brien)营运长詹金逊(Shaun Jenkinson)
表示,他们目前只能收到约70%订货量。
他透过电邮告诉法新社,大盘商持续提醒他们耶诞节前,供货恐难以满足需求。
英国“泰晤士报”(The Times)本月披露Guinness缺货消息后,引发“恐慌性采购”,
导致供给恶化。
79岁作家汤马斯(Howard Thomas)在老常春藤之家酒吧告诉法新社:“年轻人停喝
Guinness,就不会有问题…把它留给老人家。”
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202412160291.aspx
6.备注: