Re: [问卦] 黑悟空没得奖很正常吧? 老外根本看不懂啊

楼主: kingmusk (KM)   2024-12-14 12:48:35
※ 引述 《OPPAISuki》 之铭言:
: 推 curtistv: 对岸在喷评审不懂西游记的文化底蕴 我他 39.14.9.208 12/14 12:31
: → curtistv: 妈只是玩个游戏又不是作论文 玩的爽就好 39.14.9.208 12/14 12:31
: → curtistv: 还去研究你中国文学文化干嘛 39.14.9.208 12/14 12:31
: 推 fan8512: 老实说看过西游记也不一定看得懂黑悟空欸 101.12.31.35 12/14 12:32
: 推 gowet: 如果只是玩爽,那就不会这么多日本人在喷刺 114.39.126.152 12/14 12:33
: → gowet: 客教条黑武士了~ 114.39.126.152 12/14 12:33
: → gowet: 实际就是,游戏跟文学或历史有连结,多少还 114.39.126.152 12/14 12:34
: → gowet: 是要研究跟尊重一下 114.39.126.152 12/14 12:34
老实说 我觉得华人圈做艺文类的东西
打不出华人圈 最喜欢用的理由就是
老外看不懂中华文化底蕴
老外看不懂歌词
老外看不懂意境
但如果想要文化输出
做到让看不懂的人 看得懂 才是真正的功力吧==?
老师跟小学生上课 结果在讲微积分
多数人听不懂根本很正常啊
是崩溃三小
韩流20年前外国人也不了解韩国文化吧
只知道历史很惨 一堆人姓金 跆拳道
其他哪里知道什么? 但现在咧==
一堆老外会吃饭卷 吃韩国方便面 听韩团 看韩剧
韩国文化就在这一点一滴传播出去了
妄想靠一部作品或一个天才 就一步登天
根本是华人自己在妄想吧?
别人是有一群肯努力的天才欸
不是只有一个

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com