1.媒体来源:中央社
2.记者署名:（译者：徐睿承/核稿：陈昱婷）
3.完整新闻标题:美官员：乌克兰征兵年龄应考虑降至18岁 补充新战力抗俄
4.完整新闻内文:
（中央社华盛顿27日综合外电报导）一名美国高阶官员今天指出，乌克兰应考虑将征召入
伍年龄从25岁降至18岁，施压基辅增强对抗俄罗斯侵略的战斗力量。
路透社报导，这名官员告诉记者，乌克兰没有动员或训练足够新兵替补在战场上损失的战
力。
他说：“现在需要的是人力。俄罗斯事实上正在东部地区取得稳定进展，并开始迫使乌克
兰在库斯克（Kursk）防线后移…以我们今天观察战场状况，现在动员和增派人力可能会
产生显著影响。”
分析人士和部落客本周指出，自2022年发动战争初期以来，俄军正以最快速度入侵乌克兰
，过去一个月已攻占相当于伦敦一半大小的地区。
今年4月，乌克兰总统泽伦斯基（Volodymyr Zelenskyy）签署一项法律，将征兵年龄从27
岁降到25岁，扩大乌军在戒严令下可以动员的平民数量，戒严令自2022年2月俄罗斯全面
入侵以来一直存在。
美国总统拜登政府一向坚定支持乌克兰，但在总统当选人川普明年1月上任后，美国援乌
可能缩减。川普已宣布退役陆军中将凯洛格（Keith Kellogg）将出任俄乌冲突特使。
泽伦斯基办公室的一名消息人士说，乌克兰不具备现在动员军队所需的装备。
另一位官员表示，美方官员承认，征召更年轻士兵对泽伦斯基政府来说政治上具有挑战性
，乌克兰已讨论提供激励措施，鼓励年轻人参与自愿性征兵活动，而非强制征召。
根据德国国防部一名消息人士，德国私下也一直呼吁乌克兰降低征兵年龄。
一名美国高阶官员表示，拜登在任期间，美国将继续提供乌克兰数十万发砲弹、数以千计
远近射程火箭、数以百计车辆和武器系统以支援乌军战斗，还包括防空拦截系统。
这名官员表示：“弹药和车辆短缺并非乌克兰目前最迫切的问题。现在他们拥有战场上取
得胜利所需的充足关键工具、弹药和武器储备。但如果没有新的兵力补充，在前线英勇作
战的现有部队就无法轮替休息、整顿、训练和重新装备。”（译者：徐睿承/核稿：陈昱
婷）1131128
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202411280039.aspx
6.备注: