1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者:陈昱婷/核稿:曾依璇
3.完整新闻标题:
川普威胁征关税 墨西哥总统暗示可能报复
4.完整新闻内文:
墨西哥总统薛恩鲍姆(Claudia Sheinbaum)今天警告美国准总统川普,若对墨西哥和加
拿大商品征收25%关税,将对彼此经济造成严重后果,并暗示可能会进行报复。
路透社报导,薛恩鲍姆在致川普的信中表示:“一项关税将引发另一项关税,直到我们的
共同商务面临风险。”她在记者会上朗读这封信,并警告关税将导致两国的通货膨胀和失
业问题。
薛恩鲍姆说,她还将寻求与川普通话,并致函加拿大总理杜鲁道(Justin Trudeau)。
川普将于明年1月20日上任,他昨晚表示,将对来自加拿大和墨西哥的进口商品征收25%关
税,直到这两个国家加强打击芬太尼等毒品及跨境移民问题。
截至今年9月,墨西哥是美国的最大贸易伙伴,占总贸易量的15.8%;其次是加拿大,占
13.9%。美国也是墨西哥的最大贸易伙伴。
薛恩鲍姆说,不断提高跨境关税“有什么意义?”她强调,这些关税将对在墨西哥设厂的
美国汽车制造商造成特别大的打击,像是通用汽车(General Motors)和福特(Ford)。
墨西哥汽车业是当地最重要的制造业部门,占制成品出口总值超过35%。美国仍然是墨西
哥制汽车的主要出口目的地,最多有79%的汽车运往美国。
墨西哥占北美所有汽车产量近25%。
课征关税可能违反美墨加贸易协定(USMCA),这是3国在川普第一次执政时期于2020年签
署的贸易协定。
薛恩鲍姆说,墨西哥政府已经表明,墨西哥愿意协助美国对抗芬太尼泛滥问题,且边境移
民被捕人数已经下降,移民车队也不再抵达美墨边境。
5.完整新闻连结 (或短网址)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202411270125.aspx
6.备注:
川普第一任时也是全球丢关税 其他盟友通通跪着舔关税 只有中共反击打贸易战
第2任时关税又来了 墨西哥真的会反击吗? 欧洲准备好跟美国贸易战了吗?