PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[问卦] “拿他没皮条”的英文怎么说?
楼主:
jimlexus
(Sin)
2024-11-22 00:47:25
歪国籍的朋友问我火热的时事议题
“拿她没皮条”是什么意思?
该怎么翻译成英文比较适当?
①You have no idea to deal with her.
②You dont have belt.
③No pimp for her.
④Director Xie has very strong backing.
我是觉得①比较正确啦
跪求键盘英语学家给点意见
拜托不要出现costco、ikea
继续阅读
[问卦] 想投资比特币可是银行会管怎办
a6000200
[问卦] 在超商上大夜
RussellWestb
[问卦] 基隆全年都有雨吗的八卦?
nimama000
[问卦] 为啥高雄霸凌申诉23只有1件成立?
goatcheese
Re: [新闻] 印度神童警告“明年8月对台湾很不利!”
deitly
Re: [问卦] 为啥外国选手来台常饮食不合?
muse87131
[问卦] 乌克兰抵抗意志比越南加萨差在哪
d9070016
[问卦] 我也疑似被职场霸凌怎办?
zo6al
[问卦] 买原价3080来挖矿的现在在想什么
Supasizeit
[问卦] 有人身边一个朋友都没有吗,心事哪里说?
ppoor2005
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com