1.媒体来源:中央社
2.记者署名:译者：陈昱婷/核稿：徐睿承
3.完整新闻标题:美籍台裔数学家杜武亮捐逾3亿 回馈塔弗兹大学
4.完整新闻内文:
美籍台裔数学家杜武亮捐逾1000万美元给他任教38年的美国塔弗兹大学，纪念他在1986年
去世的祖父杜聪明，校方将科学与工程综合大楼群命名为“杜聪明”以表达感谢。
杜武亮凭著对股票的精明投资，成功累积数百万美元，他计划明年退休后，将大部分财产
捐赠给塔弗兹大学（Tufts University）。
“波士顿环球报”（The Boston Globe）报导，塔弗兹大学今天宣布，杜武亮捐了一笔超
过1000万美元（新台币3.3亿元）的“8位数赠款”纪念他在1986年去世的祖父杜聪明，但
校方未透露具体数字。杜聪明被视为台湾现代医学之父。
目前塔弗兹大学校产基金规模超过20亿美元，校方将其科学与工程综合大楼群命名为“杜
聪明”（Tsungming Tu），以兹感谢。
计划2025年底退休的杜武亮说：“塔弗兹大学需要更庞大的基金，来为学生提供更多财务
援助。我在这里度过了38年的愉快时光…我希望能有一些回馈。”
2021年，杜武亮也捐钱给校方盖宿舍，并以他们三兄弟名字来命名。
杜武亮说，将祖父的名字留在这座于2017年竣工的科学综合大楼群上，是对他一个恰如其
分的荣誉。杜聪明创办台湾民间第一所私立医学大学，以及第一个治疗鸦片成瘾的诊所，
还有其他重要的贡献。
杜武亮表示，他投资过一些表现优秀的知名公司，其中最有名的是苹果公司（Apple）。
他说，1997年他第一次投资时，苹果股价每股才15美分左右，当时1000美元的投资，如今
价值远超过100万美元。
他没有聘请财务顾问，但他尽量听取常被引用的建议。他认为，在数学训练中培养的分析
能力可能有所帮助。
杜武亮说：“我没想到会变富有。我认为这主要归功于运气好和节俭。”
塔弗兹大学校长库玛（Sunil Kumar）在声明中对这笔捐款表示欢迎，并说这将确保“塔
弗兹大学将继续为未来好几代人推动学习、教学和研究”。
退休后，杜武亮希望去旅行，花更多时间拜访朋友，编写新的数学书籍，也许还会学钢琴
，并更深入参与机器人和人工智能（AI）领域。
杜武亮说：“我的生活很简单，需求很少。我想把我不需要的部分捐出去。”（译者：陈
昱婷/核稿：徐睿承）1131114
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202411140200.aspx
6.备注:
这篇说杜聪明是高医创办人
可是瑞凡...
2010年有新闻
说高医董事会已经修改章程
把创办人从杜聪明改成陈启川了耶
高医创办人到底是谁啊
搞得我好乱