备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
中央社记者叶冠吟台北12日电
3.完整新闻标题:
报导美国大选词汇争议 TaiwanPlus：全球公共媒体常用
4.完整新闻内文:
2024/11/12 17:32（11/12 17:48 更新）
公视负责经营的TaiwanPlus日前处理美国大选新闻时，提及总统候选人川普（图）是被定
罪的重刑犯引发争议。（路透社）
公视经营的TaiwanPlus日前处理美国大选，提及总统候选人川普时使用“被定罪的重罪犯
”词汇引争议。公视今天再发声明指出，全球公媒皆普遍使用这词汇，这次争议是用在不
当叙述脉络。
TaiwanPlus在公视官网上声明指出，有关美国总统选举期间的报导系依循公视制播准则
PTS Broadcasting Guidelines及TaiwanPlus Writing Style Guide处理，并参考全球公
共媒体的做法。
TaiwanPlus指出，英国公视BBC、加拿大公视CBC、澳洲公视ABC及美国公视PBS等皆于报导
中称呼参选人及当选者川普（Donald Trump）系“被定罪的重罪犯”（a convicted
felon）；美国总统当选人川普涉及若干官司，并曾被定罪是事实，公共媒体基于事实进
行报导。
TaiwanPlus经初步检讨，认为依循各国公共媒体的做法，可使用被“定罪的重罪犯”在报
导中，但不应使用在不妥当的叙述脉络，例如简化美国总统选举为女性及重罪犯之间的选
择，因此将影片暂行下架。
公视基金会决定将此项争议依法规提交14日召开的自律委员会进行讨论，咨询传播领域的
专家及学者，为相关的报导制定更为细致的准则。（编辑：龙柏安）1131112
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aipl/202411120303.aspx
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)