公视新闻网 https://news.pts.org.tw/article/722392
鲁班公台语绘本 tshuā囡仔了解鹿港工艺发展
发布时间：2024-11-02 19:15 更新时间：2024-11-02 19:43
杨舒晴 / 彰化报导
https://www.youtube.com/watch?v=QfvnVWc90B8
鲁班公，是木工的守护神，彰化鹿港1996年开始就有工艺品看桌的鲁班公宴传统，为著予
囡仔人了解鹿港鲁班公宴的由来，彰化县政府出一本鲁班公的台语绘本，予囡仔人读绘本
，认捌鹿港的工艺发展。（这则新闻标题、前言、内文为台语文。）
木雕、鼓仔灯、漆器，一桌一桌的丰富腥臊工艺品，是彰化县无形文化资产“鹿港鲁班公
宴”，这阵彰化县文化局出版台语绘本，绍介鲁班公宴的由来，嘛举办讲故事活动，邀请
老师tshuā囡仔读绘本，认捌鹿港的工艺发展。
讲故事老师施淑铃讲：“我嘛惊讲有的囡仔毋捌看过这个鲁班公宴，有一寡仔工具in毋捌
看过，所以我就针对这个故事的内容攒遮的物件，包括鞠球、包括漆盘、包括柴丝草做的
帽仔。”
囡仔人好玄，观察尪仔头、木雕，阁有这顶工夫强欲失传的柴丝草帽；彰化鹿港是传统工
艺的重镇之一，百外年前就有祭拜巧圣先师“鲁班公”的传统，伫旧历五月初七，鲁班生
日这工举办祭祀活动，1996年开始，扩大举办，用工艺品看桌的方式宴祖师
囡仔人分享：“（你拄才提着啥物物件) 鞠球，（有戴帽仔无) 有。”
民众讲：“鲁班公宴内底足济足有名的工艺品、工艺师按呢，足趣味的阿。”
也有民众讲：“旧年有去看鲁班公的宴会，毋是足了解的，但是今仔日透过这个故事，就
知影伊的由来是按怎。”
除了有鹿港鲁班公宴的故事，彰化县文化局也有出版花坛白沙坑迎灯排、佮芳苑海牛犁蚵
田，计共三本的台语半线绘本，透过趣味的图文故事，予囡仔人认捌彰化的文史发展。
张曼亭/编辑