※ 引述《abcrr123 (赵云)》之铭言：
: 看医生其实是被医生看
: 救火其实是灭火
: 等红灯其实是等绿灯
: 饮水机其实不会饮水
: 坐电梯其实是站在电梯里
: 生鱼片其实是死鱼片
: 晒太阳其实是被太阳晒
: 吹空调其实是被空调吹
: 说有妹妹其实并没有妹妹
: 如果有一位女孩说讨厌你
: 那就其实是.....？？？
:
公鲨小?
1.看医生本就是真的去找医生，去看他要怎么对症下药；
2.救火跟救灾是同样的倒装词，意思是在灾难中救援。
3.等红灯本来就是在等红灯结束的意思。
4.饮水机的饮水是名词，也就是饮用水，处理饮用水的机器。
5.坐电梯是闽南语翻过来，在闽南语里“坐”即有搭乘之意。
6.生鱼片的“生”是相对于“熟”，指生鲜，不是相对于“死”。
7.晒太阳文法跟吹风、淋雨、吹冷气一样，是闽南语文法，
用“某动作”+“可采取此动作的某物”来表达“主词的行动”。
8.说有妹妹就是真的有妹妹，只是妹妹的定义人人不同。
只有不爱动脑、人云亦云或胸无点墨的人才会把这些拿来玩哏。