1.媒体来源:
TVBS新闻网
2.记者署名:
编辑 刘哲琪
3.完整新闻标题:
日本婚礼不能包“1万日圆”新钞？3成日人摇头：联想到出轨
4.完整新闻内文:
日本7月发行新版的1万、5000、1000日圆纸钞，其中1万圆票面人物，从政治思想家的福
泽谕吉，改为有“日本资本主义之父”之称的涩泽荣一。但近日却有人指出，包婚礼红包
给新人时，不可使用新版的1万日圆纸钞，最好继续使用旧钞。
《朝日电视台》报导，不只是台湾，在日本包婚礼红包也有许多禁忌，例如金额一定要包
奇数才吉利、并且要使用新钞。日本新版钞票开始发行后，据传近日又多出一条要注意的
新禁忌。有网友指出，1万圆钞的“涩泽荣一”会让人联想到出轨，包婚礼红包时，最好
使用有福泽谕吉的旧钞。
涩泽荣一被称为“近代日本经济之父”，留下丰功伟业。但他在日本也以“不忠”闻名，
不仅要求妻子与情妇同居，在外也有许多私生子。因此网友认为使用1万圆新钞包红包给
新人，恐会被联想到出轨与外遇，应尽量避免。一名婚礼相关公司进行的调查也指出，约
3成受访者认为使用涩泽荣一的新纸钞，包红包给新人是失礼的行为。
但许多日本网友对这样的“新禁忌”嗤之以鼻，指出“新人只要能收到钱就好”、“莫名
其妙”、“新钞普及后，根本很难找到旧钞，这种禁忌根本没有意义”。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://news.tvbs.com.tw/world/2639333
6.备注: