三立新闻网
独／柬埔寨禁婚台湾！台柬夫妻无名份 抱婴下跪泪求官员：别拆散一家人
记者张雅筑／台北报导
潘喜玲穿着学士服拿着大学毕业证书笑得非常开心，若不仔细了解，没人能联想到她是来
自柬埔寨的新住民且还是三宝妈。12多年前喜玲在柬埔寨认识从台湾外派的丈夫，两人日
久生情，相爱数年后决定结婚成家。但柬埔寨人要与台湾人结婚几乎是不可能，甚至最终
可能无名无份或得放弃原本国籍，因为在2010年时柬埔寨政府颁布《台柬禁婚令》。当时
喜玲和丈夫因这些政策和繁琐的流程常常被迫分开，最后他们干脆抱着新生儿下跪求台湾
政府官员通融，“拜托别拆散我们一家！”
气质出众且说著一口流利华语的潘喜玲，因在台湾生活12多年了，所以几乎看不出来她来
自柬埔寨，甚至她的华语有时讲得比台湾人流利。采访当天，她正协助罗慧夫颅颜基金会
帮助的柬埔寨颅颜缺陷女童和其母亲翻译，细心亲切的她还借此机会介绍了台湾文化与美
食特色，但最让人佩服的一点是，这次的翻译她一毛钱都没向基金会收取，喜玲感性地说
：“自己也受到台湾帮助过，加上基金会这样无偿帮我们国家的颅颜缺陷孩童治疗，免费
提供很多资源，我也是柬埔寨人，我能做的不多，只能透过翻译的专业帮上忙，当作一点
心意感谢和回馈。”
但谈及到她和丈夫两人的跨国婚姻时，喜玲深深的叹了一口气，她说自己本来算是很幸运
的，因为在他们国家，早期通常都是父母间彼此决定自家孩子婚事，但她和先生是自由恋
爱，只是没想到决定结婚的那一刻遇到难题。喜玲和先生是因为工作结缘，认识后交往决
定携手组成家庭，但没想到要处理跨国婚姻的相关流程时，面临到种种卡关甚至刁难，全
因010年柬埔寨颁布《台柬禁婚令》，禁止柬埔寨公民与台湾人通婚，所以喜玲那时无法
向自己的国家申请任何证明文件提供和结婚证书等。
简单来说，喜玲和丈夫的婚姻无法受到两边国家的承认和保障，几乎可以说是“无名无份
”。但这过程，喜玲和丈夫没有放弃，透过各种管道、想到各种办法希望可以解决，因为
遇到这样难题的不只他们这对台柬夫妻，“我们很难过，但也觉得我们应该当站出来解决
问题的一份子。”婚姻不被承认，直到第一个孩子出生，因为喜玲每隔90天就得离台回柬
埔寨，有时要多待还得办理加签，喜玲就这样来回往返台湾和柬埔寨，让已当父母的他们
觉得这不是长久之计，且一家人就该住在一起加上孩子需要母亲啊！
了留在台湾照顾新生宝宝、成为丈夫有名份的妻子，还有成为台湾真正媳妇，喜玲说著说
著当场忍不住红了眼眶，她说不论是回想起来还是现在，都觉得太辛酸和煎熬了。那时不
想宝宝刚出生就失去妈妈的陪伴，喜玲和丈夫跑到相关单位向官员求助，但碍于法规，柬
埔寨不提供单身证明或婚姻关系证明等，台湾就无法承认他们的关系、继续跨过婚姻的流
程，得知一家人还是得分开，那时的喜玲和丈夫彻底崩溃，抱着新生儿当场下跪痛哭求那
名官员帮帮忙。喜玲强调，其实台湾公部门很友善，但是碍于规范没办法，那时他们情急
就抱着宝宝跪着求助，不断拜托说：“通融一下，帮帮忙拜托，我们真的是一家人，不要
拆散我们好吗？”
看着眼前的一家三口，夫妻俩抱着新生儿跪求自己，那名官员也是为人父母，所以相当不
忍心，所以当场答应给予帮助。透过一些管道取得相关证明，确认喜玲在柬埔寨是单身状
况后，我国相关部门官员依照跨国婚姻程序办理，终于让喜玲和丈夫在台湾成为合法且有
名有实的夫妻。成为台湾媳妇的喜玲表示：“至今还是很感谢那名官员的帮忙，没有他的
话，我们一家人可能毫无未来吧！？”正因为受到过他人的帮助，认真上进的喜玲不仅努
力融入台湾文化、生活方式，甚至上进的学习各种知识，不断的进修自己，包括夜补校、
通过国中学力检定，以及进入进入空中大学新住民专班就读，取得同等高中学历，接着她
又继续就读空大，修完128个学分，又在2020年报考致理科大商务管理学院微型创业班，
完成电商训练课程。
最后喜玲在2024年穿上学士服袍，于空中大学毕业。已经38岁的她笑说，自己真的是“老
同学”，但也希望借由自己的分享还有丈夫的分享能鼓励到大家，特别是新住民姐妹们。
喜玲让人佩服的是，她透过实力证明自己，还有让外人不对她或其他姐妹贴上“买来的外
籍新娘”标签，除了照顾三个孩子、积极学习、创业外，她还在国小担任柬埔寨母语讲师
，适时地参与多元文化宣导活动，以及善用自己的语言翻译能力，担任政府的翻译员，同
时她更通过高难度考核，在高等法院担任通译，协助同乡解决法律问题。
虽然自己和丈夫已是合法夫妻，在台湾的婚姻关系也获得保障，但喜玲最后哽咽地说：“
我不希望只有我们自己好，自己幸福，我也希望其他柬埔寨的姐妹与台湾人结婚可以得到
保障，不是时间一到就得分隔两地，好像牛郎与织女一样。”所以只要有时间，喜玲的丈
夫就会和其他台柬情侣分享自己的经历，给予适当的建议。柬埔寨政府在2010年颁布《台
柬禁婚令》，那时柬埔寨国王西哈努克还高调地表示：“要到台湾把正在受苦的柬埔寨新
娘们解救出来。”
《台柬禁婚令》这条禁令到底多有杀伤力呢？其实就是柬埔寨政府针对台湾全面禁止颁发
结婚证书或相关证明，更不准柬埔寨女子到台湾定居。简单来说，无法取得柬埔寨的证明
文件，那柬埔寨女子也无法和台湾爱人在台获得合法婚姻关系，也不能办理居留证，也不
能用结婚的名义定居台湾，更放弃柬埔寨国籍归化成台湾国籍，毫无婚姻、健保和劳保等
保障。
所皆知台湾是一个非常热情且有多元文化和包容力强的国家，深知柬埔寨人与台湾人结婚
很难在当地取得单身证明、当地结婚证书，所以就稍稍放宽。根据内政部2017年9月22日
台内户字第10612034661号函释，针对柬国人士无法取得办理我国相关户籍登记所需之柬
国单身证明者，得以柬国户籍证明书、家庭成员证明书或户口证明书等非制式、载有婚姻
状况证明之文件代之。此外，移民署查察双方当事人确有共同生活居住事实或户政机关查
明双方当事人育有亲生子女后，即可持凭经驻外馆处验证之单身证明文件及身分证明文件
与其结婚对象之国人一同向户政事务所办理登记结婚。
所以即便柬埔寨仍禁止自家人与台湾人结婚，但我国政府则是，只要是合法无问题的，非
常乐意张开双臂、敞开大门欢迎新住民。
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1540124
台越婚姻满多的
还真的很少看到台柬婚姻欸
有没有乡民是台柬配的??