1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者：曹宇帆/核稿：张正芊
3.完整新闻标题:
北欧航空飞机餐窜出老鼠 班机紧急迫降
4.完整新闻内文:
https://i.imgur.com/pqaF8VI.jpeg
示意图。（图取自Unsplash图库）
（中央社伦敦21日综合外电报导）乘客在机舱里吃飞机餐刚打开餐盒准备大快朵颐时，却
赫见老鼠从餐盒里探头窜出，这不是电影电视里才有的骇人情节，而是发生在北欧航空公
司从挪威飞往西班牙的航班上真实事件。
英国广播公司（BBC）报导，北欧航空（Scandinavian Airlines，SAS）表示，乘客的飞
机餐里有1只老鼠窜出发生在18日，以致航班紧急迫降。
当时这架班机正从挪威首都奥斯陆飞往西班牙的马拉加（Malaga），途中改为降落丹麦首
都哥本哈根。
北欧航空发言人施密特（Oystein Schmidt）告诉法新社，因为这只毛茸茸的不速之客构
成飞安风险，所以班机异地迫降符合公司的作业程序，之后机上乘客改搭另1架飞机飞往
原定目的地。
各家航空公司为防电线被咬断，向来严格禁止机上出现齧齿动物。施密特说：“这是极为
罕见的事件，我们已针对（防范）类似情况制定流程，包括检讨我们的供应商，以确保这
种事不再发生。”
亲眼目睹老鼠窜头的乘客博瑞斯塔德（Jarle Borrestad）告诉BBC新闻频道，当时坐在他
旁边的女士打开餐盒，这只老鼠就跑出来。不过他说，当下情况非常平静，乘客“一点都
不慌张”。
尽管如此，博瑞斯塔德坦承，他之后把裤管塞进袜子里，以免老鼠爬进腿上。他表示，虽
然航班最后改为降落哥本哈根，但抵达目的地只比原定行程多了几个小时。
这是1周以来欧洲发生的第2起与齧齿动物有关的旅程受干扰事件。此前英格兰南部1列火
车因1节车厢出现2只松鼠而中途停驶，其中1只还不愿意下车。（译者：曹宇帆/核稿：张
正芊）1130921
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202409210212.aspx
6.备注: