被中国囚禁18年，美国华裔牧师林大卫获释
纽约时报中文网 王月眉 2024年9月18日
据美国国务院称，一名关押在中国近20年的美国牧师周日出人意料地获释，并已返回美国
。
这位牧师名叫林大卫，现年68岁，于2006年遭拘捕，后来因合同诈骗罪被判处终身监禁。
他一直试图在北京开设一家基督教培训中心；他的支持者表示，中国当局常常对不受执政
的共产党控制的“家庭教会”和其他宗教机构的负责人提出诈骗指控。
林大卫是美国国务院认定为遭中国“错误羁押”的三名美国人之一。一般说来，这个称呼
是华盛顿用来形容那些为了达到影响美国政策的目的而遭到劫持的美国公民。总部位于美
国的人权组织对话基金会估计，另有200多名美国人在中国处于“强制措施”之下。
林牧师的女儿爱丽丝在接受Politico采访时表示，对于他的获释，“无法用言语来表达我
们的喜悦。”
“我们有很多失去的时间需要弥补，”报导援引她的话说。
在华盛顿，美国官员对林牧师的获释表现得相对低调，也许是希望避免让北京看起来像是
对美国做出了重大的政治让步，从而激怒中国官员。在拜登总统上任初期，中美关系一度
剑拔弩张，在最近几个月里，紧张的气氛有所缓和。
“我们欢迎他的释放，”国务院发言人马修·米勒不动声色地说道。
“有时候在外交上，说得越少越好，”他补充说。
他指出，在与中方的每次高层会晤中，拜登政府都会提到那些遭到羁押的美国公民的案件
。
美国曾多次向北京施压，要求释放林牧师，包括上个月白宫国家安全顾问杰克·沙利文访
华期间，以及7月27日国务卿布林肯到老挝参加区域峰会期间与中国外长王毅举行的会晤
中。林牧师自获刑以来三次得到中国政府的减刑；原定于2029年获释。
米勒拒绝透露中国是否通过释放林牧师获得了好处，仅表示“这是我们在一段时间以来一
直在努力的事情”。
中国政府尚未就此发表公开声明。但随着中国经济陷入困境，近几个月来，它一直在努力
稳定与美国的关系。尽管双方在贸易限制、台湾和其他问题上发生了冲突，但中方已同意
与美方增加军事方面的交流，并采取措施限制吩坦尼流入美国。
“中国正在想方设法让外界觉得它在某些方面并不是那么有对抗性，”驻台湾的研究者史
凯文(Kevin Slaten)说道，他也是追踪中国抗议活动的异言网的负责人。“释放囚犯无疑
与这些努力相一致。”
史凯文还表示，“中国关押了成千上万的政治犯，如果这个党国认为能获得一些外交善意
，那么释放几个人对它来说只是很小的成本。”
据美国基督教活动组织对华援助协会称，林牧师是出生在中国的归化美国公民，从上世纪
90年代开始频繁前往中国，试图说服人们皈依基督教，当时他住在加利福尼亚州。
中国当时的政治环境较为宽松，因为它试图通过展现开放来建设经济。但中共始终对有组
织的宗教持谨慎态度，认为有可能威胁到它的统治。在2008年北京奥运会前夕，政府加大
了打压力度，根据对华援助协会创办人傅希秋在国会的证词，截止2007年底，中国将100
多名外国传教士驱逐出境。
林牧师最初因帮助家庭教会盖一座教堂而遭羁押。他后来被指控犯有合同诈骗罪。
据美国政府的国际宗教自由委员会称，在北京的监狱里，林牧师成为了狱友们的牧师，并
将《圣经》翻译成中文。但他的健康状况据说在恶化。
林牧师的家人表示，华盛顿在处理他的案子上进展太缓慢。“我们不知道我们俩还剩下多
少时间，”爱丽丝在4月份给《华尔街日报》的一封信中写道。“他现在年纪大了，而我
得了癌症。我们等不起了。”她呼吁高级外交官在访问中国时优先考虑她父亲的自由问题
。
北京继续对基督徒和其他信仰者进行打压。史凯文指出，自2022年6月以来，异言网记录
到36宗政府针对和平实践信仰的基督徒的案件，采取的手段包括突袭、逮捕、监视及其他
方式。
被国务院认定为错误羁押的另外两名美国人是李凯和马克·斯威丹。来自纽约的商人李凯
因间谍指控自2016年以来被关押在中国，而得克萨斯州商人斯威丹因与毒品有关的指控自
2012年以来被关押。国务院一直警告美国民众“慎重考虑”前往中国旅行，因为可能存在
错误羁押和“随意执行当地法律”的风险。
黛安·福利的儿子詹姆斯于十年前在叙利亚遭绑架后遇害，她运营著一个致力于关注被拘
留在国外的美国人的基金会。她在一份声明中称，林牧师的获释是“一个令人鼓舞的迹象
”。她还说，距离中国上一次释放遭错误羁押的美国人已经过去了三年时间。
詹姆斯·W·福利基金会的声明指出，中国“至少还关押著另外11名美国人，或者利用出
境禁令阻止他们离境”，并且“这些美国人平均被关押了八年以上”。
声明称，福利希望林牧师的案子能“成为进一步对话和谈判的典范”，以争取释放所有关
押在中国的美国人。
然而，前国防部官员、现任新加坡南洋理工大学高级研究员的德鲁·汤普森表示，林牧师
的释放对两国关系的整体基调影响不大。
“释放一个在牢里被关了近20年的人，并不能算作一个触及美国对中国治理方式的核心担
忧的让步，”他说。
王月眉(Vivian Wang)是《纽约时报》驻华记者，常驻北京，撰写关于中国的崛起及野心
如何塑造普通人日常生活的报导。点击查看更多关于她的信息。
翻译：纽约时报中文网
https://cn.nytimes.com/china/20240918/china-american-pastor-david-lin/zh-hant/