[新闻] 扮钢弹上街吸引民众目光 高雄男遭控牟利

楼主: pdz (披低)   2024-09-18 11:51:23
1.媒体来源:
中时
2.记者署名:
林瑞益
3.完整新闻标题:
扮钢弹上街吸引民众目光 高雄男遭控牟利酿纠纷
4.完整新闻内文:
日本钢弹机器人获得许多民众的喜爱高雄昨(17日)晚有一名陈姓男子扮钢弹上街,虽然
吸引民众目光,但也被民众检举。目击的童姓男子认为陈男借此牟利,但陈男声称他没有
牟利,两人发生口角。经警方沟通后,没有酿成冲突。
左营警方于昨日晚间9时许接获在南屏路段有纠纷案。警方迅速到场,发现陈姓男子扮演
“钢弹”机器人在街头行走,虽然他没有收费,但童男认为有利可图,欲跟陈男洽谈表演
分红事宜未果而发生口角争执。经员警沟通疏处,童男这才离开现场。
警方表示,民众于路上遇有纠纷等情,应拨打110由警方到场处理为宜。也呼吁民众不要
滋扰他人,否则可能会违反社会秩序维护法第68条:借端滋扰住户、工厂、公司行号、公
共场所或公众得出入之场所者,可处3日以下拘留或1万2000元以下罚锾的规定,得不偿失

5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20240918001636-260402?chdtv
6.备注:
...谁可以帮我翻译翻译第一段和第二段到底在写啥?
到底是童男嘴他牟利?还是童男想谈合作但未果?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com