抱歉小弟法盲
有没有大大可以翻译什么叫尊重？
这个意思是说，
假设有一个证人A拒绝回答问题，
1.检察官B表示尊重，让证人A回家去了。
2.检察官C表示不配合调查，认为有不可告人的秘密，恐怕有串供嫌疑，当庭改成被告，进行羁押
这两种情况都可能发生吗？
谢谢
※ 引述《TouchAgain (谢谢)》之铭言：
: : 北检表示，依目前查证情形，足认本案侦办团队绝无泄漏侦查内容之情事。至于记者基于
: : 保护消息来源之天职及新闻伦理要求，而拒绝透露提供讯息者之真实身分，宜予尊重