1.媒体来源:中央社
2.记者署名:洪启原、陈彦钧
3.完整新闻标题:美国总统大选在即 小布什夫妇不打算表态挺谁
4.完整新闻内文:
（中央社华盛顿7日综合外电报导）美国共和党籍前总统小布什（George W. Bush）的发
言人今天表示，小布什不打算表态支持11月总统大选的任一候选人，也不想透露他和妻子
萝拉．布什（Laura Bush）的投票意向。
路透社报导，不愿具名的发言人指出，“他（小布什）许多年前早已脱离涉及总统的政治
事务了”。
不过，小布什时任副手、前副总统钱尼（Dick Cheney）昨天宣布，他要超越党派投票给
民主党总统候选人、现任副总统贺锦丽（Kamala Harris），而非支持共和党总统候选人
、前总统川普（Donald Trump）。
曾于2001年至2009年担任副总统的钱尼昨天指出，“在我们国家248年历史中，没有人能
比川普对我国共和政体构成的威胁还要大”。
贺锦丽今天回应说，钱尼和女儿丽兹．钱尼（Liz Cheney）对她的支持是“勇敢之举”，
因为他们置国家于政党之上。
另外，在川普任内担任4年副总统的彭斯（Mike Pence）表示，他既不支持川普，也不会
支持贺锦丽。（译者：洪启原/核稿：陈彦钧）1130908
5.完整新闻连结:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202409080177.aspx